Angry Video Game Nerd: The Movie é um filme americano independente de ficção científica, aventura, comédia dirigida por Steve Hickner, baseado na websérie The Angry Video Game Nerd, também criada por Rolfe.
Sinopse[]
A história se centra em torno da então lenda urbana do enterro em massa de milhões de cópias do game de Atari 2600 de 1982, ET Extra-Terrestrial , proclamado como o "pior jogo de vídeo de todos os tempos". Depois de uma recusa de longa data para abordar o jogo em sua série na web, o Nerd sucumbe à pressão dos fãs para rever o videogame, iniciando uma missão para provar que não há nada enterrado lá. No entanto, a equipe é perseguida por autoridades federais, lideradas pelo vilão General Dark Onward, que acredita que ele está investigando a Área 51 e o acidente de um objeto voador não identificado.
Elenco[]
| Personagem | Ator/Atriz Original | Dublador/Dubladora |
|---|---|---|
| The Nerd | James Rolfe | Júlio Chaves |
| Cooper | Jeremy Suarez | Marco Antônio Costa |
| Mandi | Sarah Glendening | Andrea Murucci |
| General Dark Onward | Stephen Mendel | Mauro Ramos |
| Sergeant McButter | Helena Barlett | Lina Rossana |
| Dr. Louis Zander | Time Winders | Walmir Barbosa |
| Alien - voz | Robbie Rist | Léo Rabelo |
| Mr. Swann | Eddie Pepitone | Ricardo Juarez |
| Death Mwauthzyx | Matt Conant | Carlos Seidl |
| Young Zandor | Matt Brewer | Eduardo Drummond |
| British Guy | Malcolm Critchell | Sérgio Fortuna |
| Bradley | Logan Grove | Guilherme Briggs |
| Mike Matei | Waldyr Sant'anna | |
| Doug Walker | Gustavo Nader | |
Outras Vozes: Ana Lúcia Menezes, Angélica Borges, Carmen Sheila, Clécio Souto, Duda Ribeiro, Eduardo Borgerth, Flávia Saddy, Isaac Bardavid, José Leonardo, Luiz Feier Motta, Malta Júnior, Mário Tupinambá, Nádia Carvalho, Pádua Moreira, Rodrigo Oliveira, Silvia Goiabeira.
Créditos[]
| Créditos | |
|---|---|
| Estúdio de Dublagem | Double Sound, Rio de Janeiro |
| Direção de Dublagem | Marcelo Coutinho |
| Tradução | André Bighinzoli |
| Locutor | Carlos Alberto |
| Locutor das Placas | Reynaldo Buzzoni |
| Mídia | Cinema/ DVD/ Blu-Ray/ TV Paga/ Televisão (Globo)/ Amazon Prime Video/ Netflix/ HBO Max |