22 Jump Street é um filme estadunidense de ação e comédia realizado por Phil Lord e Chris Miller, produzido e estrelado por Jonah Hill e Channing Tatum e escrito por Michael Bacall, Oren Uziel e Rodney Rothman. É sequela do filme de 2012, 21 Jump Street, baseado na série de televisão homónima. O filme recebeu críticas positivas e ganhou mais de 331 milhões de dólares na bilheteira. O terceiro filme está em desenvolvimento, com Lord e Miller como produtores.
Sinopse[]
Após a operação bem-sucedida contra o tráfico de drogas na escola, os oficiais Schmidt (Jonah Hill) e Jenko (Channing Tatum), desta vez, devem se infiltrar na Universidade. Embora suas relações melhorem muito, quando chegam ao campus ambos tomam diferentes caminhos inesperados: Jenko encontra sua alma gémea na equipa de futebol, onde acaba se juntando, já Schmidt entra para o teatro boémio, graças a uma jovem que conhece durante uma peça teatral. Ambos devem descobrir se eles realmente são duas crianças "adultas" de instituto que vão a Universidade, ou se eles serão capazes de manter um relacionamento maduro e profissional como colegas de trabalho.
Elenco[]
Personagem | Ator/Atriz Original | Dublador/Dubladora |
---|---|---|
Schmidt | Jonah Hill | Renan Freitas |
Jenko | Channing Tatum | Marcos Souza |
Ghost | Peter Stormare | José Santana |
Zook | Wyatt Russell | Clécio Souto |
Maya | Amber Stevens | Jullie |
Mercedes | Jillian Bell | Izabel Lira |
Capitão Dickson | Ice Cube | Jorge Lucas |
Kenny Yang | Kenneth Lucas | Manolo Rey |
Keith Yang | Keith Lucas | Rodrigo Oliveira |
Rooster | Jimmy Tatro | Léo Martins |
Chefe Hardy | Nick Offerman | Duda Espinoza |
Dr. Murphy | Evan Jackson | Hércules Franco |
David Schmidt | Joe Chrest | Mário Cardoso |
Annie Schmidt | Caroline Aaron | Teline Carvalho |
Eric Molson | Dave Franco | Mauro Horta |
Sr. Walters | Rob Riggle | Eduardo Borgerth |
Sra. Dickson | Queen Latifah | Mônica Rossi |
Professor Jacobs | Patton Oswalt | Marco Ribeiro |
Scarface | Eddie J. Fernandez | Sérgio Fortuna |
Booker | Richard Grieco | Mauro Horta |
Vilão da Escola Culinária | Bill Hader | Ricardo Schnetzer |
Substituto do Morton Schmidt | Seth Rogen | Guilherme Briggs |
Piloto da Academia da Aeronáutica | Anna Faris | Priscila Amorim |
Estudante de improvisação | Ian Hoch | Yan Gesteira |
Improvisadora #1 | Janeline Hayes | Fabiana Aveiro |
Improvisadora #2 | Jackie Bohne | Flavia Fontenelle |
Outras Vozes: Adriana Torres, Anderson Coutinho, Carlos Gesteira, Carlos Comério, Eduardo Drummond, Fernando Mendonça, Guto Nejaim, Hélio Ribeiro, Júlio Chaves, Leonardo Serrano, Léo Martins, Márcia Morelli, Marco Antônio Costa Mauro Ramos, Paulo Bernardo, Ricardo Telles, Rodrigo Antas, Ronalth Abreu, Ronaldo Júlio, Sérgio Stern.
Créditos[]
Créditos | |
---|---|
Estúdio de Dublagem | Delart, Rio de Janeiro |
Direção de Dublagem | Philippe Maia |
Tradução | Manolo Rey |
Locutor | Malta Júnior |
Locutor das Placas | |
Mídia | Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Telecine Play/ Netflix |