The Hustle (bra: As Trapaceiras) é um filme de comédia americano de 2019 dirigido por Chris Addison e escrito por Stanley Shapiro, Paul Henning, Dale Launer e Jac Schaeffer. É um remake centrado em mulheres do filme Dirty Rotten Scoundrels de 1988, que um remake do filme de 1964 Bedtime Story. O filme é estrelado por Anne Hathaway, Rebel Wilson, Alex Sharp e Dean Norris, e segue duas mulheres que pretendiam enganar um milionário da Internet.
Sinopse[]
Uma britânica sedutora e charmosa une forças com uma australiana esperta e divertida para enganar um jovem e ingênuo bilionário do ramo da tecnologia no sul da França.
Elenco[]
| Personagem | Ator/Atriz Original | Dublador/Dubladora |
|---|---|---|
| Josephine Chesterfield | Anne Hathaway | Adriana Torres |
| Penny Rust | Rebel Wilson | Mariana Torres |
| Jeremy | Timothy Simons | Mauro Horta |
| Mathias | Casper Christensen | Eduardo Borgerth |
| Brigitte Desjardins | Ingrid Oliver | Maíra Góes |
| Howard Bacon | Dean Norris | Márcio Simões |
| Enrique Escalera | Francisco Labbe | Duda Espinoza |
| Thomas Westerburg | Alex Sharp | Yan Gesteira |
| Shiraz | Hannah Waddingham | Carla Pompilio |
| Albert | Nicholas Woodeson | Júlio Chaves |
| Chloe | Rebekah Staton | Aline Ghezzi |
| Outra Chloe | Jocelyn Jee Esien | Rita Lopes |
| Cathy | Emma Davies | Telma da Costa |
| Guillaume | Bruno Sevilla | Daniel Simões |
| Policial | Ashley McGuire | Carmen Sheila |
| Chefão | Philip Desmeules | Raphael Rossatto |
| Homem rico | Raffaello Degruttola | Clécio Souto |
| Rapper francês | Tom Moutchi | Rodrigo Antas |
| Homem de terno | Martin Bishop | Júlio Chaves |
| Croupier da roleta | Meena Rayann | Marisa Leal |
| Serviço de quarto | Christophe de Choisy | Raphael Rossatto |
| Sargenta | Margaret Cabourn-Smith | Marisa Leal |
Outras Vozes: Aline Ghezzi, Beatriz Steele, Cafi Balloussier, Clécio Souto, Daniel Simões, Flavia Fontenelle, Fred Mascarenhas, Gustavo Andriewiski, Júlio Chaves, Léo Rabelo, Márcia Morelli, Marisa Leal, Pedro Azevedo, Raphael Rossatto, Regina Maria Maia, Renan Freitas, Ricardo Juarez, Rita Lopes, Rodrigo Antas, Ronalth Abreu, Yuri Calandrino.
Créditos[]
| Créditos | Dublagem |
|---|---|
| Estúdio de Dublagem | Delart, Rio de Janeiro |
| Direção de Dublagem | Flavia Fontenelle |
| Tradução | Bianca Daher |
| Direção Musical | Gustavo Andriewiski |
| Adaptação Musical | |
| Locutor | Luiz Feier Motta |
| Mídia | Cinema/ iTunes/ YouTube/ Google Play/ TV Paga (Rede Telecine)/ Telecine Play/ Televisão (Globo) |