Collateral Beauty (Beleza Oculta (título no Brasil)), é um filme dramático estadunidense de 2016, dirigido por David Frankele e escrito por Allan Loeb. O filme é estrelado por Will Smith, Edward Norton, Keira Knightley, Michael Peña, Naomie Harris, Jacob Latimore, Kate Winslet e Helen Mirren.
Sinopse[]
Howard entra em depressão após uma tragédia pessoal e passa a escrever cartas para a Morte, o Tempo e o Amor, algo que preocupa seus amigos. Mas o que parece impossível, se torna realidade quando essas três partes do universo decidem responder. Morte, Tempo e Amor vão tentar ensinar o valor da vida para Howard.
Elenco[]
| Personagem | Ator/Atriz Original | Dublador/Dubladora |
|---|---|---|
| Howard | Will Smith | Márcio Simões |
| Whit | Edward Norton | Duda Espinoza |
| Amy | Keira Knightley | Flávia Saddy |
| Simon | Michael Peña | Márcio Dondi |
| Madeleine | Naomie Harris | Márcia Morelli |
| Raffi | Jacob Latimore | Bruno Rocha |
| Claire Wilson | Kate Winslet | Angélica Borges |
| Brigitte | Helen Mirren | Flavia Fontenelle |
| Sally | Ann Dowd | Suzete Piloto |
| Mãe de Whit | Mary Beth Peil | Zayra Zordan |
| Neto de Sally | Benjamin Snyder | Carlos Gesteira |
| Mãe de Trevor | Liza Colón-Zayas | Alessandra Araújo |
| Mãe de Adam | Natalie Gold | Adriana Torres |
| Zelador do Condomínio | Jimmy Palumbo | Francisco Júnior |
| Secretária de Whit | Claire Glassford | Clarice Espíndola |
| Presidente do Conselho | Michael Cumpsty | Luiz Carlos Persy |
Créditos[]
| Créditos | Dublagem |
|---|---|
| Estúdio de Dublagem | Cinevídeo, Rio de Janeiro/ UniDub, São Paulo |
| Direção de Dublagem | Miriam Ficher |
| Tradução | Ana Beatriz Guerra |
| Locutor | Ricardo Vooght |
| Mídia | Cinema/ Blu-ray/ DVD/ Televisão/ TV Paga |