FANDOM


The Rescuers Down Under (Bernardo e Bianca na Terra dos Cangurus (título no Brasil)) é um filme americano do gênero animação produzido pela Walt Disney Pictures em 1990 baseado principalmente nos livros The Rescues e Miss Bianca de Margery Sharp.

É o vigésimo-nono filme de animação dos estúdios Disney e foi lançado nos cinemas dos EUA 16 de Novembro de 1990, sendo dirigido por Hendel Butoy e Mike Gabriel, contendo as vozes de Eva Gabor, Bob Newhart, John Candy e Tristan Rogers na versão original.

The Rescuers Down Under é a sequência de The Rescuers de 1977.

Curiosidades Editar

  • Este é o segundo filme animado produzido pela Disney em que os personagens não cantam.
  • The Rescuers Down Under é a primeira sequencia de um filme de animação da Disney a ser lançada nos cinemas, assim, fazendo parte da lista dos cânones do estúdio.
  • Último filme em que a atriz Eva Gabor participou, a mesma se aposentaria em 1994 e faleceria em 1995.
  • É o segundo filme da era renascentista da Disney que começou com A Pequena Sereia (1989) e terminou com Tarzan (1999).

Lançamento Editar

O filme foi lançado nos EUA em 16 de Novembro de 1990; no Brasil em 12 de Julho de 1991; em Portugal em 13 de Dezembro de 1991.

Pela Abril Vídeo, o filme foi lançado no Brasil em VHS em duas datas: 7 de Agosto de 1992 e 10 de Julho de 1998. Seu primeiro lançamento em DVD ocorreu em 2000 pela coleção Gold Classic Collection e foi relançado em DVD e pela primeira vez em Blu-ray em 2012.

 Elenco Editar

Personagem Ator/Atriz Original Dublador/Dubladora
Bernardo Bob Newhart Alfredo Martins
Bianca Eva Gabor Isis Koshdoski
Abílio John Candy Rodney Gomes
Cody Adam Ryen Peterson Adriano
Jake Tristan Rogers Garcia Júnior
Percival C. McLeach George C. Scott Silvio Navas
Frank Wayne Robson Henrique Ogalla
Krebbs Douglas Seale Orlando Drummond
Doutor Rato Bernard Fox Arthur Costa Filho
Enfermeira Russi Taylor Marisa Leal
Presidente Bernard Fox Pádua Moreira
Faloo Carla Meyer Carlos Seidl
Joanna Frank Welker Inédito
Marahute Inédito
Francois Ed Gilbert Pietro Mário
Canguru Fêmea Miriam Ficher
Rato na Armadilha Billy Barty Oberdan Júnior

Outras vozes: Márcio Seixas e José Luiz Barbeito.

Créditos Editar

Créditos
Estúdio de Dublagem Delart, Rio de Janeiro
Direção de Dublagem Telmo de Avelar
Tradução
Mídia VHS/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.