ESTÚDIO:
MÍDIA:
Televisão (Record)/ TV Paga/ Amazon Prime Video e Paramount+ (11ª-15ª Temporadas)/ HBO Max (15ª Temporada)
DIREÇÃO:
Lauro Fabiano/ Pádua Moreira/ Manolo Rey
Elenco Principal
William Petersen (Gil Grissom): Hélio Ribeiro (1ª-9ª Temporadas)
Marg Helgenberger (Catherine Willows): Sheila Dorfman (1ª-12ª Temporadas)
George Eads (Nick Stokes): Philippe Maia (1ª-7ª Temporadas)/ Guilherme Briggs (8ª-15ª Temporadas)
Jorja Fox (Sara Sidle): Priscila Amorim
Eric Szmanda (Greg Sanders): Marcelo Garcia
David Berman (David Phillips): Alexandre Moreno (1ª voz) / Duda Espinoza (2ª voz) / Gutemberg Barros (3ª voz)/ Guilherme Briggs (4ª voz)
Robert David Hall (Dr. Al Robbins): Allan Lima (1ª-6ª Temporadas)/ Mário Jorge Andrade (7ª-15ª Temporadas)
Paul Guilfoyle (Capitão Jim Brass): Luiz Carlos Persy (1ª-14ª Temporadas)
Gary Dourdan (Warrick Brown): Jorge Lucas (1ª-9ª Temporadas)
Wallace Langham (David Hodges): Ettore Zuim (3ª-15ª Temporadas)
Jon Wellner (Henry Andrews): Clécio Souto (5ª-15ª Temporadas) / Reginaldo Primo (6.19) / Ricardo Rossatto (10.01)
Louise Lombard (Sofia Curtis): Mariana Torres (5ª-7ª Temporadas; 8.01 e 11.20)
Liz Vassey (Wendy Simms): Fernanda Baronne (6ª-11ª Temporadas)
Laurence Fishburne (Dr. Raymond Langston): Ronaldo Júlio (9ª-11ª Temporadas)
Lauren Lee Smith (Riley Adams): Maíra Góes (9ª Temporada)
Elizabeth Harnois (Morgan Brody): Miriam Ficher (11ª-15ª Temporadas)
Ted Danson (D.B.Russell): Júlio Chaves (12ª-15ª Temporadas)
Elisabeth Shue (Julie Finlay): Mônica Rossi (12ª-14ª Temporadas)/ Izabel Lira (15ª Temporada)
Elenco Secundário
Alex Carter (Detetive Vartann): Isaac Schneider/ Guilherme Briggs
Archie Kao (Archie Johnson): Luiz Sérgio Vieira
Conor O'Farrell (Sub Xerife Jeffrey McKeen):Reinaldo Pimenta / Carlos Roberto / Reinaldo Pimenta / Alfredo Martins (12.22, 13.01)
Eric Stonestreet (Ronnie Litre): Eduardo Borgerth
Marc Vann (Conrad Ecklie): Francisco Quintiliano/ Duda Ribeiro/ Flávio Back (1 episódio)
Sheeri Rappaport (Mandy Webster): Sylvia Salustti
Alimi Ballard (Detetive Crawford): Mauro Ramos (13ª-15ª Temporadas)
Bill Irwin (Nate Haskell): Ricardo Schnetzer (1ª voz)/ Reginaldo Primo (2ª voz)
Convidados Especiais
Anthony LaPaglia (Agente Jack Malone): Júlio Chaves (8.08)
Adam Rodriguez (Eric Delko): Clécio Souto (2.22)
David Caruso (Tenente Horatio Caine): Márcio Simões (2.22)
Emily Procter (Calleigh Duquesne): Iara Riça (2.22)
Gary Sinise (Mac Taylor): Reginaldo Primo (13.13)
Khandi Alexander (Dr. Alexx Woods): Carla Pompilio (2.22)
Rory Cochrane (Tim "Speed" Speedle): Mckeidy Lisita (2.22)
Participações - 1ª Temporada
Judith Scott (Dra. Jenna Willians): Roberta Nogueira
Participações - 2ª Temporada
Cheryl White (Sra. Mason): Andrea Murucci
David DeLuise (Cliff Renteria): Alexandre Moreno
Matt O'Toole (Paul Millander / Juiz Douglas Mason): Orlando Drummond
Sara Paxton (Jody Bradley): Bruna Laynes
Participações - 3ª Temporada
Leslie Grossman (Wendy Orr): Flavia Fontenelle
Sarah Lancaster (Sra. Mercer): Fernanda Baronne
Participações - 5ª Temporada
A.J. Buckley (Ted Martin): Clécio Souto
Aisha Tyler (Mia Dickerson): Mabel Cezar
Alan Rosenberg (Adam Novak): Júlio Chaves
Alexandra Lydon (Susan Hemmington): Adriana Torres
America Ferrera (April Perez): Márcia Morelli
Amy Benedict (Sra. Basengi): Marly Ribeiro
Annie Corley (Enfermeira Joanne McKay): Mariangela Cantú
Billy Gardell (Charlie Jackson): Eduardo Borgerth
Brad Hunt (Rory Kendell): José Luiz Barbeito
Brad Rowe (Mark Kyman): Duda Ribeiro
Brent Briscoe (Roger Durbin): Alfredo Martins
Casey Biggs (Sr. Wilmont): Ricardo Schnetzer
Catherine Dent (Kay Marquette / Irene): Rita Lopes
Cerina Vincent (Gwen): Christiane Louise
Channon Roe (Douglas Granger): Mário Tupinambá
Corey Stoll (Vendedor da Sex Shop): José Luiz Barbeito
Cristine Rose (Vovó Giles): Mariangela Cantú
D.B. Woodside (Marlon Waylord): Eduardo Dascar
David Anders (Travis Watson): Guilherme Briggs
David Lee Smith (Cody Lewis): Reginaldo Primo
David Newsom (Hayden Michaels): José Luiz Barbeito
David Teitelbaum (Gerente Loja de Pássaros): Júlio Chaves
David Wells (Elliot Beckman): Alfredo Martins
Dedee Pfeiffer (Karen Brady): Fabíola Giardino
Deprise Brescia (Purple): Guilene Conte
Diane DiLascio (Yvonne Hawkins): Rita Lopes
Dina Meyer (Meg Cunningham): Márcia Morelli
Doan Ly (Jessie Menken): Márcia Morelli
Don McManus (Francis Lavelle): Alexandre Moreno
Donna Murphy (Cap. Annie Kramer): Maíra Góes
Doug Savant (Paul Brady): Hamilton Ricardo
Elizabeth Storm (Sra. Jones): Christiane Louise
Eric Allan Kramer (Vic Patterson): Hamilton Ricardo
Erik Jensen (Prom. Jeffrey Sinclair): Paulo Vignolo
Erin Matthews (Martha Krell): Christiane Louise
Eyal Podell (Kevin Stern): Reginaldo Primo
George Murdock (Stuart Manslow): Alfredo Martins
Gigi Rice (Terry Durbin): Carla Pompilio
Greg Ellis (Foxy Harris): Mário Tupinambá
Harriet Sansom Harris (Eva): Mariangela Cantú
Heather McComb (Annabelle Frost): Rita Lopes
James Badge Dale (Adam Trent): Alexandre Moreno
James Patrick Stuart (Advogado Adam Matthews): Hamilton Ricardo
James Ransone (Zack Capola): Alexandre Moreno
Jason Segel (Neil Jansen): Mário Tupinambá
Johnny Sneed (Todd Piccone): Alexandre Moreno
Jon Tenney (Charlie Macklin): Bruno Rocha
Jonathan Banks (Bobby Jensen): Alfredo Martins
Jonathan Penner (Detetive Travis): Ricardo Schnetzer
Justin Kirk (Patrick Bromley): Eduardo Ribeiro
Kate Walsh (Mimosa): Carla Pompilio
Katy Selverstone (Amber Hamshaw): Christiane Louise
Kevin Cooney (Técnico do Polígrafo): Ricardo Schnetzer
Kevin Fry (Policial Mann): Hamilton Ricardo
Kim Johnston Ulrich (Sra. Levine): Rita Lopes
Lee Tergesen (Martin Hawkins): Ronaldo Júlio
Lennie Loftin (Líder Esquadrão de Bomba): Ricardo Schnetzer
Lisa Thornhill (Chloe Daniels): Márcia Morelli
Lolita Davidovich (Diane Dunn): Izabel Lira
Louis Ferreira (Ken Wellstone): Eduardo Ribeiro
Mark Derwin (Advogado James Mandelbaum): Júlio Chaves
Matthew Glave (Policial Matt Glazer): Clécio Souto
Melissa Leo (Sybil Perez): Christiane Louise
Meredith Scott Lynn (Advogada Carol Allred): Christiane Louise
Michael Peña (Juanito Concha): Bruno Rocha
Michael Raymond-James (Aaron Colite): Júlio Chaves
Misha Collins (Vlad): Mário Jorge Andrade
Nana Visitor (Sra. Garbett-Katz): Márcia Morelli
Neil Hopkins (Donny Drummer): Clécio Souto
Patrick Levis (Roger): Guilherme Briggs
Pruitt Taylor Vince (Marty Gleason): José Luiz Barbeito
Ramon De Ocampo (Daniel Perez): Clécio Souto
Raphael Sbarge (Aaron Laner): Hamilton Ricardo
Reiko Aylesworth (Chandra Moore): Adriana Torres
Reni Santoni (Frank Mejia): Eduardo Borgerth
Robin Weigert (Dra. Valerie Dino): Márcia Morelli
Romy Rosemont (Jacqui Franco): Mariangela Cantú
Russell Wong (Tenente Arthur Chen): Eduardo Ribeiro
Rusty Schwimmer (Lorna Tenney): Guilene Conte
Sam Anderson (Dr. Mercer): Carlos Seidl
Sara Foster (Amy Maynard): Adriana Torres
Sebastian Roché (Josh Frost / Moriarty): Alexandre Moreno
Shawn Hatosy (Jeff Simon): Paulo Vignolo
Stephen Baldwin (Jesse Acheson): Eduardo Borgerth
Steven Brand (Dr. Malaga): Eduardo Borgerth
Summer Glau (Mandy Cooper): Fabíola Giardino
Tamara Clatterbuck (Michelle Acheson) : Márcia Morelli
Ted Rooney (Denny Kingsley / Sherlock Holmes): Alfredo Martins
Terry Bozeman (Advogado Brad Lewis): Carlos Seidl
Tim DeKay (Neal Matthews): Ricardo Schnetzer
Tina Lifford (Juíza Witherspoon): Carla Pompilio
Tony Denison (Sy Magli): Eduardo Borgerth
Veanne Cox (Faith Hollis): Carla Pompilio
Victor Bevine (John Mathers): Duda Ribeiro
Wayne Duvall (Walter Beerly): Alfredo Martins
Wendie Malick (Donna Eiger): Márcia Morelli
Yancey Arias (Rafael Salinas): Duda Ribeiro
Zeljko Ivanek (Andrew Melton): Ronaldo Júlio
Participações - 6ª Temporada
Geoffrey Rivas (Detetive Sam Vega): Hamilton Ricardo
Jessica Collings (Natalie): Christiane Louise
Seamus Dever (Adam Gilford): Duda Ribeiro
Participações - 7ª Temporada
Marshall Allman (Jonathan Alaniz): Marcos Souza
Participações - 8ª Temporada
Ashley Sherman (Marie Leahy): Iara Riça
Cara Santana (Dana Espinoza): Silvia Goiabeira
Christine Lakin (Margo Delphi): Márcia Morelli
Constance Marie (Det. Carolina Flores): Silvia Goiabeira
Diedrich Bader (Bud Parker): Guilherme Briggs
Don Swayze (Dave Bohr): Ricardo Schnetzer
Eric Pierpoint (Cash Dooley): Eduardo Dascar
Grant Sullivan (Walter Jaynes): Hamilton Ricardo
Jennifer Hall (Nora O'Toole): Iara Riça
Jessica Lucas (Ronnie Lake): Adriana Torres
Joe Howard (Logan Martin): José Santa Cruz
John Billingsley (Paul Cydon): Dário de Castro
John Capodice (Lou Gedda): Carlos Seidl
Karina Lombard (Pippa Sanchez): Mabel Cezar
Katey Sagal (Annabelle Fundt): Carla Pompilio
Katey Sagal (Natasha Steele): Vânia Alexandre
Natasha Gregson Wagner (Cody Cook): Marisa Leal
Nicole Sullivan (Nancy Twicker): Márcia Morelli
Octavia Spencer (Sherry): Marisa Leal
Raymond Cruz (Donald Balboa): Alexandre Moreno
Rick Hoffman (Michael Raykirk): Hamilton Ricardo
Sam Witwer (Policial Casella): Júlio Chaves
Stephen Tobolowsky (Spencer Freiberg): Eduardo Dascar
William Russ (Jonah Quinn): Alfredo Martins
Participações - 9ª Temporada
Aaron Aguilera (Fantasmo): Hércules Franco
Aimee Deshayes (Sylvia Mallick): Izabel Lira
Alessandra Torresani (Bree Lindale): Adriana Torres
Alex Kingston (Patricia Alwick): Melise Maia
Alex Meneses (Emilina Carlos): Rita Lopes
Amy Aquino (Prom. Valerie Nichols): Mariangela Cantú
Amy Stewart (Melissa Humphreys): Miriam Ficher
Anthony Starke (Richard Palento): José Augusto Sendim
Bruce Weitz (Leon Slocomb): Guilherme Briggs
Carlos Alazraqui (Policial Brady): Eduardo Dascar
Charlotte Ross (Sabrina Owen): Rita Lopes
Christa B. Allen (Matty Moore): Adriana Torres
Cristin Michele (Kayla Nootens): Silvia Goiabeira
Danielle Nicolet (Rhonda): Flávia Saddy
David Starzyk (Deputado Griffin): Alexandre Moreno
Frank Whaley (Miles): Guilherme Briggs
Fredric Lehne (Frank Carrow): Ricardo Schnetzer
Gabriel Casseus (Detetive Williams): Alexandre Moreno
Gerald McRaney (Eli Schindler): Bruno Rocha
Glenne Headly (Viviana Conway): Mariangela Cantú
Greg Germann (George): Ricardo Schnetzer
Henry Thomas (Jeremy Kent): Alexandre Moreno
Holt McCallany (Sr. Westerman): Eduardo Borgerth
Jaime Ray Newman (Melinda Carver): Izabel Lira
James Kyson (Policial Kwan): Gutemberg Barros
Jason Lewis (Craig Hess): Alexandre Moreno
Jeffrey Tambor (Jerzy Skaggs): Júlio Chaves
Jere Burns (Dr. Shaw): Hamilton Ricardo
John Aylward (Dr. Paul Anton): Miguel Rosenberg
John Prosky (Prom. Vanderpool): Waldyr Sant'anna
John Schneider (Mickey Ross): Ricardo Schnetzer
José Zúñiga (Detetive Chris Cavaliere): Bruno Rocha
Kathleen York (Prom. Hardt): Carla Pompilio
Lauren Tom (Bae Chin): Marisa Leal
Laurence Fishburne (Dr. Raymond Langston): Ronaldo Júlio
Linara Washington (Grace Powell): Márcia Morelli
Loren Dean (Peter Rowe): Paulo Vignolo
Marc Vann (Conrad Ecklie): Jorge Rosa
Mark Rolston (Xerife): Waldyr Sant'anna
Melinda McGraw (Sra. Griffin): Christiane Louise
Michael Ensign (Juíz): Eduardo Borgerth
Michele Greene (Sue Schiff): Izabel Lira
Mike Hagerty (Hal Jackmin): Júlio Chaves
Nicole Paggi (Sylvie Thornton): Iara Riça
Ntare Guma Mbaho Mwine (Tom Adler): Júlio Chaves
Patrick Labyorteaux (Bob Lenz): Eduardo Borgerth
Peter Mackenzie (Dr. Eisling): Júlio Chaves
Peyton List (Michelle Tournay) : Adriana Torres
Rachelle Lefevre (Kumari): Izabel Lira
Ralph Waite (Xerife Montgomery): Guilherme Briggs
Reg Rogers (Jonathan Danson): Eduardo Borgerth
Ritchie Coster (Arthur Blisterman): Júlio Chaves
Robert Guillaume (Sonny Bridges): Carlos Seidl
Sam Murphy (Scott Bonfilio): Marcos Souza
Seamus Dever (Drew Rich): Eduardo Dascar
Taylor Swift (Haley Jones): Ana Lúcia Menezes
Thom Gossom Jr. (Ministro): Júlio Chaves
Tippi Hedren (Karen Rosenthal): Carla Pompilio
Tom O'Keefe (Gareth Morton): Alexandre Moreno
Wendy Glenn (Darcy Farrell): Adriana Torres
Wiley M. Pickett (Instrutor Policial): Ricardo Schnetzer
Participações - 11ª Temporada
Amanda Wyss (Tina Vincent): Márcia Morelli
Dean Norris (Phil Baker): Eduardo Borgerth
Justin Bieber (Jason McCann): Fabricio Vila Verde
Travis Aaron Wade (Kevin Tilsdale): Thiago Fagundes
Participações - 12ª Temporada
Barbara Eve Harris (Xerife Sherry Liston): Christiane Louise
Chelsea Kane (Brooke Cassidy): Fernanda Baronne
Craig Sheffer (Jack Gilmore): Guilherme Briggs
Enrique Murciano (Detetive Carlos Moreno): Philippe Maia
Mike Starr (Dominic Bruno): José Santana
Peter Onorati (Detetive Paul Kimball): Carlos Gesteira
Participações - 13ª Temporada
Edward Herrmann (Sr. Vogel): Reinaldo Pimenta
Participações - 14ª Temporada
Emiliano Torres (Ernesto Sanza): Guilherme Briggs
Hannah Kasulka (Debbie Logan): Bruna Laynes
Jack Coleman (Jim Logan): José Augusto Sendim
Joe Adler (Jeremy Douglass): Gustavo Pereira
John Heard (Roger Ridley): Guilherme Briggs
Jordin Sparks Thomas (Alison Stone): Gabriella Bicalho
Lea Thompson (Jennifer Rhodes): Lina Rossana
Paul Telfer (Rex): Marcos Souza
Sherilyn Fenn (Madame Suzanne): Marlene Costa
Participações - 15ª Temporada
Bella Thorne (Hannah Hunt): Bruna Laynes
Nathan Gamble (Mason Brewer): Charles Emmanuel
Locutores: Pádua Moreira/ Luiz Feier Motta/ Malta Júnior