Wiki Dublagem

Recomendamos que você mude para esta wiki com maior moderação e número de artigos: ¡Dublapedia!

LEIA MAIS

Wiki Dublagem


Capitão América - O Filme é um filme estadunidense em co-produção com a Iugoslávia de 1990, baseado no personagem da Marvel Comics de mesmo nome.

Enredo[]

Durante a Segunda Guerra Mundial o americano Steve Rogers submete-se a um experimento militar para tornar-se um super soldado. Surge então o Capitão América. Entretanto a doutora responsável pelo segredo de transformar um humano em um soldado morre, frustrando o plano de criar vários super soldados. Em combate contra o Caveira Vermelha, um supersoldado criado pelos nazistas, o Capitão América é preso num foguete, que tem como alvo a Casa Branca. O herói consegue desviar a trajetória, porém acaba caindo no Alasca, onde fica congelado até a década de 1990. Após acordar desse período de hibernação, descobre que o Caveira Vermelha pretende sequestrar o presidente Tom Kimball e usar uma técnica revolucionária para tomar o lugar de Kimball.

Elenco[]

Personagem Ator Original Dublagem
Steve Rogers /
Capitão América
Matt Salinger Hélio Ribeiro
Caveira Vermelha Scott Paulin Maurício Berger
Sharon Kim Gillingham Melise Maia
Bernice Stewart Isis Koschdoski
Presidente Tom Kimball Ronny Cox Alfredo Martins
Garette Ratliff Henson (Criança) Duda Espinoza
Sam Kolawetz Ned Beatty Mauro Ramos
Thomas Beatty (Criança) Marcos Souza
General Fleming Darren McGavin Orlando Prado
Bill Mumy (Jovem) Clécio Souto
Coronel Louis Michael Nouri Júlio Chaves
Sra. Rogers Melinda Dillon Selma Lopes
Valentina de Santis Francesca Neri Ângela Bonatti
Dra. Maria Vaselli Carla Cassola Nelly Amaral

Outras vozes: Christiane Louise, Duda Ribeiro, Isis Koschdoski, Jorge Júnior, Luiz Carlos Persy, Malta Júnior, Paulo Flores, Paulo Vignolo, Priscila Amorim, Wânia Rocha

Créditos[]

Créditos Dublagens
Estúdio de Dublagem Herbert Richers, Rio de Janeiro
Locutor Roberto Mariano
Mídia VHS/Televisão (Globo)