Wiki Dublagem

Recomendamos que você mude para esta wiki com maior moderação e número de artigos: ¡Dublapedia!

LEIA MAIS

Wiki Dublagem


Django Unchained (Brasil: Django Livre) é um filme estadunidense de aventura e faroeste, escrito e dirigido por Quentin Tarantino. O filme é estrelado Jamie Foxx, Christoph Waltz, Leonardo DiCaprio, Kerry Washington e Samuel L. Jackson. Na América do Norte, foi lançado em 25 de dezembro de 2012.

Situado na era antes da guerra do Deep South e Velho Oeste, o filme acompanha um escravo liberto (Foxx) que caminha pelos Estados Unidos com um caçador de recompensas (Waltz) em uma missão para resgatar sua esposa (Washington) de um fazendeiro cruel (DiCaprio).

O filme recebeu críticas muito positivas e foi nomeado para cinco prêmios no Oscar 2013, incluindo Melhor Filme. Christoph Waltz recebeu vários prêmios por sua atuação e ganhou o Globo de Ouro, BAFTA e seu segundo Oscar de Melhor Ator Coadjuvante. Seu primeiro Oscar foi para outro filme de Tarantino de 2009, Inglourious Basterds — poucos atores ganharam mais de uma vez nesta categoria. Tarantino ganhou o Oscar de Melhor Roteiro Original, seu segundo Oscar nesta categoria, para a qual ele venceu pela primeira vez em 1995 por Pulp Fiction, assim como o Globo de Ouro e o BAFTA. O filme arrecadou mais de 425 milhões de dólares nos cinemas em todo o mundo, tornando-o filme de maior bilheteria de Tarantino até hoje.

Sinopse[]

Django (Jamie Foxx) é um escravo liberto cujo passado brutal com seus antigos proprietários leva-o ao encontro do caçador de recompensas alemão Dr. King Schultz (Christoph Waltz). Schultz está em busca dos irmãos assassinos Brittle, e somente Django pode levá-lo a eles. O pouco ortodoxo Schultz compra Django com a promessa de libertá-lo quando tiver capturado os irmãos Brittle, vivos ou mortos.

Elenco[]

Imagem Personagem Ator/ Atriz Original Dublador(a)

Django Jamie Foxx Jorge Lucas
Dr. King Schultz Christoph Waltz Élcio Romar
Calvin Candie Leonardo DiCaprio Christiano Torreão

Broomhilda Kerry Washington Priscila Amorim
Stephen Samuel L. Jackson Márcio Simões
Billy Crash Walton Goggins Marcelo Matos
Leonide Moguy Dennis Christopher Mário Cardoso

Ace Speck James Remar Luiz Carlos Persy
Butch Pooch
Sr. Stonesipher David Steen Reinaldo Pimenta
Cora Dana Michelle Gourrier Rita Lopes
Lara Lee Candie-Fitzwilly Laura Cayouette Mônica Rossi
D'Artagnan Ato Essandoh Eduardo Dascar
Big Fred Escalante Lundy Eduardo Borgerth
Betina Miriam F. Glover Rosane Corrêa
Paizão Don Johnson Dário de Castro
Amerigo Vessepi Franco Nero Carlos Seidl
Dicky Speck James Russo Maurício Berger
Delegado Federal Gill Tatum Tom Wopat Alfredo Martins
Xerife Bill Sharp Don Stroud Mauro Ramos
Velho Carrucan Bruce Dern Reinaldo Pimenta
Big John Brittle M.C. Gainey Júlio Cézar Barreiros
Encapuzado Jonah Hill Rodrigo Antas
Willard Christopher Berry Sérgio Stern
Xerife Gus Lee Horsley José Santa Cruz
Chicken Charlie Omar J. Dorsey Bruno Valente
Mineiro #1 Michael Parks Samir Murad
Mineiro #2 John Jarratt Mauro Ramos
Mineiro #3 Quentin Tarantino Eduardo Borgerth

Outras Vozes: Flávia Saddy, Fernanda Baronne, Mckeidy Lisita, Peterson Adriano, Reginaldo Primo, Marco Moreira, Júlio Cézar, Hélio Ribeiro, Sérgio Fortuna, Jorge Vasconcellos, Ricardo Vooght.

Créditos[]

Créditos
Estúdio de Dublagem

Cinevideo,Rio de Janeiro

Data das Gravações janeiro de 2013
Direção de Dublagem Jorge Vasconcellos
Tradução Guilherme Menezes
Locutor Ricardo Vooght
Locutor das Placas
Locutor dos Créditos Jorge Vasconcellos
Técnico de Gravação Rodrigo Oliveira
Edição Claudio Alves
Mixagem
Mídia
Vídeo
Televisão
TV Paga
Streaming

Veja Também[]

Lista de Produções de Quentin Tarantino