Duck Dodgers é uma série de desenho animado estadunidense, que tem como protagonista o personagem Patolino, é exibido no Brasil pelo Cartoon Network e SBT. É baseado no curta de animação Duck Dodgers in the 24½th Century, lançado nos cinemas em 1953, a animação era uma paródia ao herói das tiras de jornal Buck Rogers in the 25th Century, que também fez sucesso em um seriado cinematográfico de 1939, estrelado por Buster Crabbe, que também havia interpretado outro herói dos quadrinhos no cinema, Flash Gordon.
Exibição[]
País | Emissora | Início | Término |
---|---|---|---|
EUA | Cartoon Network | 23 de agosto de 2003 | 11 de novembro de 2005 |
Brasil | Cartoon Network | 2003 | 2006 |
SBT | 2005 | 2016 (reprises) |
Elenco[]
Personagem | Voz Original | Dublador/ Dubladora |
---|---|---|
Protetores Galáticos | ||
Duck Dodgers/ Patolino | Joe Alaskey | Márcio Simões |
Cadete Gaguinho | Bob Bergen | Manolo Rey |
Dr. Q.I. | Richard McGonagle | Paulo Bernardo |
Capitão Star Johnson | John O'Hurley | Malta Júnior (1ª voz) |
Marcelo Sandryni (2ª voz) | ||
Vilões do Império Marciano | ||
Comandante Marvin, o Marciano | Joe Alaskey | Guilherme Briggs |
Rainha Tyr'ahnee - Rainha Marciana | Tia Carrere | Melise Maia |
Outros Vilões | ||
Nasty Canasta | Kevin Michael Richardson | Jorge Rosa |
Sinestro | John de Lancie | Hamilton Ricardo |
Conde Muerte | Jeff Bennett | Maurício Berger (1ª voz) |
Waldir Fiori (2ª voz) | ||
Dr. Psiquê, irmão de Q.I. | John Billingsley | Waldir Fiori |
Hortelino Mor | Billy West | Júlio Chaves |
Carlos Marques (forma normal) | ||
Dr. Woe | Joe Alaskey | Júlio Chaves |
Participações | ||
Hal Jordan/ Lanterna Verde | Kevin Smith | Maurício Berger |
Long John Silver 23 | John DiMaggio | Ronaldo Júlio |
Kilowog | Samir Murad | |
Katma Tui | Tara Strong | Mabel Cezar |
Ganthet - Guardião de Oa | John Stephenson | Orlando Drummond |
Eufrazino Puxa-Briga | Maurice LaMarche | Ayrton Cardoso |
Dave Mustaine - vocalista do Megadeth | Dave Mustaine | José Luiz Barbeito |
Tom Jones | Tom Jones | Márcio Simões |
Cantor | ?? | Sérgio Fortuna |
Outras Vozes: Élcio Romar, Flávia Saddy, Guilene Conte, Hamilton Ricardo, José Luiz Barbeito, Nádia Carvalho, Ronaldo Júlio, Leonardo Serrano, Guilherme Briggs, Gilberto Lisieux, Mário Monjardim, Jullie, Carlos Alberto, Marisa Leal, Malta Júnior.
Créditos[]
Créditos | |
---|---|
Estúdio de Dublagem | Cinevídeo, Rio de Janeiro |
Direção de Dublagem | Flávia Saddy |
Tradução | Mário Menezes |
Locutor | Ricardo Vooght |
Locutor das Placas | Flávia Saddy |
Mídia | Televisão (SBT/ Globo)/ TV Paga (Cartoon Network e Tooncast) |