Wiki Dublagem
Registre-se
Advertisement


Vacation (Brasil: Férias Frustradas) é um filme de estrada norte-americano, dos gêneros aventura e comédia, escrito e dirigido por Jonathan Goldstein e John Francis Daley. Lançado em 2015, foi protagonizado por Ed Helms, Christina Applegate, Skyler Gisondo, Steele Stebbins, Leslie Mann, Chris Hemsworth, Beverly D'Angelo, e Chevy Chase.

Sinopse[]

Rusty Griswold (Ed Helms) decide levar sua esposa Debbie (Christina Applegate) e seus dois filhos James (Skyler Gisondo) e Kevin (Steele Stebbins) que vivem sempre brigando ao Walley World um famoso parque de diversões. Mas Rusty perceberá que a viagem em família será muito pior do que ele imaginava.

Elenco[]

Personagem Ator/Atriz Original Dublador/Dubladora
Rusty Griswold Ed Helms Duda Ribeiro
Debbie Griswold Christina Applegate Miriam Ficher
James Griswold Skyler Gisondo Gustavo Pereira
Kevin Griswold Steele Stebbins Mattheus Caliano
Stone Crandall Chris Hemsworth Mauro Horta
Audrey Crandall Leslie Mann Miriam Ficher
Clark Griswold Chevy Chase Fábio de Castro
Ellen Griswold Beverly D'Angelo Maria Helena Pader
Chad Charlie Day Wellington Lima
Adena Catherine Missal Natali Pazete
Ethan Ron Livingston Sérgio Marques
Heather Elizabeth Gillies Flavia Fontenelle
Nancy Peterson Regina Hall Izabel Lira
Brooke Cristina Squyres Lhays Macêdo
Oficial Tommy, Policial de Utah Tim Heidecker Júlio Chaves
Oficial Kyle, Polical do Colorado Nick Kroll Duda Ribeiro
Policial do Arizona Kaitlin Olson Fernanda Baronne
Caminhoneiro Norman Reedus Alexandre Marconato

Outras Vozes: Arthur Salerno, Carmen Sheila, Duda Espinoza, Izabel Lira, José Santana, Jorge Vasconcellos, Yago Machado.

Créditos[]

Créditos
Estúdio de Dublagem Delart, Rio de Janeiro/ Grupo Macias, São Paulo
Direção de Dublagem Flavia Fontenelle/ Angélica Santos (dialogos em SP)
Tradução Mário Menezes
Locutor Luiz Feier Motta
Direção Musical Gustavo Andriewiski
Mídia Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Netflix
Advertisement