Wiki Dublagem

Recomendamos que você mude para esta wiki com maior moderação e número de artigos: ¡Dublapedia!

LEIA MAIS

Wiki Dublagem

Flash é uma série de televisão americana de super-heróis desenvolvida por Greg Berlanti, Andrew Kreisberg e Geoff Johns, transmitida pela emissora The CW desde 7 de Outubro de 2014, e estrelada por Grant Gustin.

Sinopse[]

Barry Allen é um cientista forense que perdeu sua mãe aos 11 anos, quando ela foi assassinada, e seu pai, que foi injustamente condenado pelo crime. Uma noite, ele é atingido por um raio enquanto trabalhava em um projeto, o que o deixou em coma por nove meses. Ao acordar, ele descobre que o raio lhe deu o poder da supervelocidade, que ele aproveitará para combater o crime em sua cidade com o nome de Flash.

Elenco[]

Imagem Personagem Ator Dublador Temporadas
Elenco Principal
Arquivo:BARRYALLEN.jpg
Arquivo:FlashS6.png
Bartholomew Henry "Barry" Allen / Flash Grant Gustin Alexandre Drummond 1ª-
Arquivo:Young Barry Allen.jpg Logan Williams (criança) Mattheus Caliano
Arquivo:Iris West-Allen.png Iris Ann West Candice Patton Érika Menezes (ep. 1.01 - Piloto)
Luisa Palomanes (1.02 - 6.09) 1ª-6ª
Pamella Rodrigues (6.10-) 6ª-
Arquivo:Young Iris.jpg Amina Elkatib (criança) Luisa Palomanes
Arquivo:Caitlin Snow.png
Arquivo:Nevasca.png
Dra. Caitlin Snow / Nevasca Danielle Panabaker Taís Feijó 1ª-
Arquivo:Cisco Ramon.png Francisco "Cisco" Ramon / Vibro Carlos Valdes Raphael Rossatto 1ª-
Arquivo:Harrison Wells.png Dr. Harrison Wells / Dr. Harry Wells / H.R. Wells / Sherlock Wells / Nash Wells Tom Cavanagh Marco Antônio Costa (1ª Temporada - 4.09) 1ª-4ª
Gutemberg Barros (ep. 4.10-) 4ª-
Arquivo:Joe West.png Detetive Joseph "Joe" West Jesse L. Martin Mauro Ramos 1ª-
Ricardo Vooght (ep. 2.13 apenas)
Maurício Berger (ep. 2.21 apenas)
Arquivo:Cecile Horton.png Promotora Cecile Horton Danielle Nicolet Marcela Duarte (ep. 1.19)
Carol Crespo (ep. 1.22)
Izabel Lira 3ª-
Arquivo:Allegra Garcia.png Allegra Garcia Kayla Compton Ana Elena Bittencourt 6ª-
Arquivo:Chester P Runk.png Chester P. Runk Brandon McKnight Rodrigo Antas 6ª-
Arquivo:HombreElástico TheFlash.png Ralph Dibny / Homem-Borracha Hartley Sawyer Fabrício Vila Verde 4ª-6ª
Arquivo:Kidflashtf.png Wallace "Wally" West / Kid Flash Keiynan Lonsdale Yuri Tupper 2ª-4ª
Arquivo:Nora West-Allen.png Nora West-Allen Jessica Parker Kennedy Jennifer Gouveia 4ª-
Arquivo:Clifford DeVoe.jpg Clifford DeVoe / O Pensador Neil Sandilands Márcio Dondi
Arquivo:Eddie Thawne.png Detetive Edward "Eddie" Thawne Rick Cosnett Reginaldo Primo
Marcelo Garcia (ep. 3.16 apenas)
Arquivo:Mar Novu.png Mar Novu / The Monitor / Anti-Monitor LaMonica Garrett Vinícius Barros 6ª-
Elenco Secundário
Arquivo:Henry Allen.png Henry Allen John Wesley Shipp Hélio Ribeiro 1ª-
Paulo Bernardo (ep. 1.17 apenas)
Jay Garrick - Terra 3 Hélio Ribeiro 2ª-4ª
Arquivo:Cigana (The Flash).png Cigana Jessica Camacho Lina Mendes 3ª-
Arquivo:JulianFlash.jpg Julian Albert Tom Felton João Cappelli
Arquivo:Jesse Quick.jpg Jesse Chambers Wells / Jesse Quick Violett Beane ? (1ª voz) 2ª-4ª
Ana Lúcia Menezes (2ª voz)
Ronald "Ronnie" Raymond / Nuclear Robbie Amell Felipe Drummond 1ª, 3ª
Linda Park 2 Malese Jow Marisa Leal 1ª-2ª
Patty Spivot Shantel VanSanten Nica Nogueira
Arquivo:Zoom.jpg Hunter Zolomon / Zoom Teddy Sears Alexandre Moreno 1ª-4ª
Tarcisio Pureza (ep. 2.13 apenas)
Fernando Lopes (ep. 2.22 apenas)
Participações Especiais
Equipe Arqueiro
Oliver Queen / Arqueiro Verde Stephen Amell Duda Ribeiro 1ª-
John Diggle / Espartano David Ramsey Jorge Lucas 1ª-
Felicity Smoak Emily Bett Rickards Fabíola Giardino 1ª-4ª
Dinah Drake / Canário Negro Juliana Harkavy Rita Lopes
Curtis Holt / Senhor Incrível Echo Kellum Fabrício Vila Verde
Thea Queen / Speedy Willa Holland Adriana Torres 2ª-3ª
Laurel Lance / Canário Negro Katie Cassidy Fernanda Baronne
Detetive Quentin Lance Paul Blackthorne Marco Ribeiro
Equipe Lendas
Sara Lance / Canário Branco Caity Lotz Guilene Conte 3ª-
John Constantine Matt Ryan Glauco Marques
Dr. Martin Stein Victor Garber Eduardo Borgerth 3ª-4ª-
Jefferson Jackson Franz Drameh Thiago Machado 3ª-4ª
Arquivo:Mick Rory.png Mick Rory / Onda Térmica Dominic Purcell Francisco Júnior 3ª-4ª
Leonard Snart / Capitão Frio Wentworth Miller Ettore Zuim 3ª-4ª
Arquivo:Ray Palmer.jpg Raymond "Ray" Palmer / Átomo Brandon Routh Marcelo Garcia
Reginaldo Primo
Kendra Saunders Ciara Renée Adriana Albuquerque
Equipe Supergirl
Arquivo:DCS Supergirl2.jpg Kara Danvers / Supergirl Melissa Benoist Mariana Torres 2ª-4ª
Agente Alex Danvers Chyler Leigh Adriana Torres
J'onn J'onzz / Caçador de Marte David Harewood Maurício Berger
Mon-El Chris Wood Thadeu Matos
Arquivo:Superman (Elseworlds) (2).png Clark Kent / Superman Tyler Hoechlin Philippe Maia
Crossovers
Episódio 2.08 - Lendas de Hoje
Vandal Savage Casper Crump Alfredo Martins
Carter Hall / Gavião Negro Falk Hentschel Mauro Horta
Malcolm Merlyn John Barrowman Marco Ribeiro
Damien Darhk Neal McDonough Gutemberg Barros
Episódio Especial 3.17 - Dueto
Millie Foss Candice Patton Luisa Palomanes
Tommy Moran Chris Wood Thadeu Matos
Digsy Foss Jesse L. Martin Mauro Ramos
Cortador "Cutter" Moran John Barrowman Guilherme Briggs
Sr. Foss Victor Garber Eduardo Borgerth
Pablo Carlos Valdes Raphael Rossatto
Grady Jeremy Jordan Renan Freitas
Mestre da Música Darren Criss Rodrigo Antas
Episódio 4.08 Crise na Terra X - Parte 3
Overgirl Melissa Benoist Mariana Torres
Arqueiro Negro Stephen Amell Duda Ribeiro
Eobard Thawne / Flash Reverso Tom Cavanagh Marco Antônio Costa
Quentin Lance - Terra X Paul Blackthorne Gutemberg Barros
Metallo-X Frederick Schmidt Thiago Fagundes
Leo Snart / Cidadão Frio Wentworth Miller Ettore Zuim
General Winn Schott - Terra X Jeremy Jordan Renan Freitas
Ray Terrill / O Ray Russell Tovey Yan Gesteira
Episódio 6.09 Crise nas Infinitas Terras - Parte 3
Lex Luthor Jon Cryer Alexandre Moreno
Jefferson Pierce / Raio Negro Cress Williams Márcio Simões
Kate Kane / Batwoman Ruby Rose Carina Eiras
Helena Kyle / A Caçadora Ashley Scott Bel Ferreira
Lyla Michaels / Harbinger Audrey Marie Anderson Maíra Góes
Ryan Choi Osric Chau José Leonardo
Lucifer Morningstar Tom Ellis Alfredo Rollo
Barry Allen / The Flash - Terra 90 John Wesley Shipp Hélio Ribeiro
Barbara Gordon / Oráculo Dina Meyer Beatriz Rodrigues
Tina Amanda Pays Mônica Rossi

Outras vozes como: Alexandre Maguolo, Cafi Balloussier, Christiane Louise, Daniel Ávila, Daniel Carrarini, Daniel Machline, Duio Botta, Dudu Fevereiro, Evie Saide, Gabriel Farias, Flávio Back, Jacqueline Brandão, Léo Martins, Luciano Monteiro, Marcela Duarte, Marcelo Matos, Malta Júnior, Márcio Dondi, Milton Parisi, Mônica Foroni, Morgana Bernabucci, Paulo Vignolo, Oziel Monteiro, Rafael Schubert, Rebeca Joia, Rita Ávila, Tarcisio Pureza, Tereza Filardy, Thiago Fagundes, Thiago Machado, Wagner Torres, Yuri Calandrino.

Créditos[]

Créditos
Estúdio de Dublagem Grupo Macías (Som de Vera Cruz - piloto/ Gigavoxx - 1ª Temporada/ All Dubbing - 2.01 a 2.13)/ Alcatéia & Gramphone - 2.14-2.23)/ Cinevídeo (3ª-8ª Temporada), Rio de Janeiro
Direção de Dublagem Peterson Adriano (Som de Vera Cruz)/ Paulo Vignolo/ Alexandre Drummond (Gigavoxx)/ Ricardo Vooght (2ª Temporada - All Dubbing Group)/ Marlene Costa/ Flavia Saddy (2ª temporada - Alcatéia & Gramphone)/ Dário de Castro/ Miriam Ficher/ Marco Moreira (3ª-8ª Temporada)
Tradução Paloma Nascimento (1ª-2ª Temporada)/ Guilherme Menezes (3ª-8ª Temporada)
Locutor Márcio Dondi (1ª-2ª temporadas)/ Ricardo Vooght (3ª-8ª Temporada)
Locutor das Placas Márcio Dondi (1ª-2ª temporadas)/ Dário de Castro/ Ricardo Vooght/ Marco Moreira (3ª-8ª Temporada)
Locutor dos Créditos Márcio Dondi (1ª-2ª temporadas)/ Dário de Castro/ Miriam Ficher/ Marco Moreira (3ª-8ª Temporada)
Mídia TV Paga (Cartoon Network - Piloto/ Warner Channel)/ Televisão (Globo)/ Netflix

Transmissão[]

Televisão[]

Empresa Data Categoria Serviço País
Arquivo:Warner Channel.png 7 de Outubro de 2014 Séries TV Paga Brasil

Streaming[]

Empresa Data Categoria Formato Classificação País
Arquivo:Netflix Logo2.png 17 de Outubro de 2015
(1ª Temporada)
Séries Digital 12 Brasil
15 de Outubro de 2016
(2ª Temporada)
20 de Outubro de 2017
(3ª Temporada)
18 de Outubro de 2018
(4ª Temporada)
25 de Outubro de 2019
(5ª Temporada)
20 de Outubro de 2020
(6ª Temporada)
3 de Março de 2022
(7ª Temporada)

Referências Externas[]

  • Predefinição:Dublanet
  • Predefinição:Wikipédia

Ver Também[]