| Personagem
|
Voz Original
|
Desenhos Animados
|
| Clark Kent / Superman
|
Jason J. Lewis
|
Justice League Action
|
|
|
Jerry O'Connell
|
Liga da Justiça Sombria
|
|
|
Nolan North
|
Lego Liga da Justiça: Revolta em Gotham
|
|
|
Jerry O'Connell
|
Liga da Justiça e Jovens Titãs: União em Ação
|
|
|
Nolan North
|
Lego Liga da Justiça: Combate Cósmico
|
|
|
Lego Liga da Justiça: Ataque da Legião do Mal!
|
|
|
Matthew Mercer
|
DC Super Amigos
|
|
|
Nolan North
|
Lego Liga da Justiça vs. Liga Bizarro
|
|
|
Jerry O'Connell
|
Liga da Justiça: Trono de Atlântida
|
|
|
Alan Tudyk
|
Liga da Justiça: Guerra
|
|
|
Peter Jessop
|
As Aventuras da Liga da Justiça - Armadilha do Tempo
|
|
|
Sam Daly
|
Liga da Justiça: Ponto de Ignição
|
|
|
Matt Bomer
|
Superman: Sem limites
|
|
|
Travis Willingham
|
Lego Batman: O Filme - Super-Heróis se Unem
|
|
|
Mark Valley
|
Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 2
|
|
|
George Newbern
|
Superman contra a Elite
|
|
|
Tim Daly
|
Liga da Justiça:A Legião do Mal
|
|
|
Nolan North
|
Justiça Jovem
|
|
|
Roger Rose
|
Batman: Os Bravos e Destemidos
|
|
|
James Denton
|
Grandes Astros: Superman
|
|
|
Mark Harmon
|
Liga da Justiça: Crise em Duas Terras
|
|
|
Tim Daly
|
Superman e Batman: Apocalipse
|
|
|
Superman e Batman: Inimigos Públicos
|
|
|
George Newbern
|
O Batman
|
|
|
Kyle MacLachlan
|
Liga da Justiça: A Nova Fronteira
|
|
|
Adam Baldwin
|
A Morte do Superman
|
|
|
Tim Daly
|
Superman: Brainiac Ataca
|
|
|
Michael Dangerfield
|
Krypto, o Supercão
|
|
|
George Newbern
|
Liga da Justiça Sem Limites
|
|
|
Super Choque
|
|
|
Liga da Justiça
|
|
|
Channing Tatum
|
LEGO Batman: O Filme
|
|
|
Uma Aventura LEGO
|
|
|
|
Comerciais da Cartoon Network
|
|
|
Kevin Shinick
Hugh Davison
Gary Anthony Williams
Larry Dorf
Chris Cox
Thomas F. Wilson
|
MAD
|
|
|
Stephen Kerman
|
The Sims 2 (2004)
|
| Cosmo
|
Daran Norris
|
Os Padrinhos Mágicos
|
| Os Padrinhos Mágicos no Paraíso
|
| O Natal dos Padrinhos Mágicos
|
| O Pedido Secreto do Timmy
|
| Os Padrinhos Mágicos O Filme: Cresça Timmy Turner!
|
| A Saga dos Padrinhos Mágicos
|
| Um Bebê Muito Louco
|
| O Ídolo das Fadas
|
| Jimmy e Timmy: O Confronto
|
| Jimmy e Timmy: O Confronto 2 - Quando os Manés Colidem
|
| Escola, Estou Fora! O Musical
|
| Manual de Sobrevivência Escolar do Ned
|
| A Caçada dos Padrinhos Mágicos
|
| Os Padrinhos Mágicos: Abracatástrofe!: O Filme
|
|
|
MAD
|
| Buzz Lightyear
|
Tim Allen
|
Toy Story - Um Mundo de Aventuras
|
| Toy Story 2
|
| Toy Story 3
|
| Toy Story 4
|
| Patrick Warburton
|
Buzz Lightyear do Comando Estelar
|
| Tim Allen
|
Buzz Lightyear do Comando Estelar - A Aventura Começa
|
| Curtas Toy Story
|
| Toy Story de Terror
|
| Toy Story: Esquecidos pelo Tempo
|
| Carros (2006)
|
| Stephen Stanton
|
MAD
|
| Mickey Mouse
|
Bret Iwan
|
A Casa do Mickey Mouse
|
| Minnie Toons
|
| Mickey: Aventuras sobre Rodas
|
| Chris Diamantopoulos
|
Mickey Mouse (série)
|
| Celebrando com Donald - Um Especial do Mickey Mouse
|
| Um Conto de Terror: Halloween com Mickey Mouse
|
| Walt Disney
|
Fantasia (1940)
- Redublagem
|
| Hora de Viajar!
|
| Kevin Shinick
|
MAD
|
| Rei Julien
|
Danny Jacobs
|
Saúdem Todos o Rei Julien
|
| Alucinante Madagascar
|
| Sacha Baron Cohen
|
Madagascar 3: Os Procurados
|
| Madagascar 2: A Grande Escapada
|
| Madagascar
|
| Danny Jacobs
|
Feliz Natal Madagascar
|
| Os Pinguins de Madagascar (1ª voz)
|
| Kevin Shinick
|
MAD
|
| Marvin, o Marciano
|
Mel Blanc
|
Looney Tunes (Redublagem - 2ª voz)
|
| Damon Jones
|
Looney Tunes: Fuga dos Coelhos
|
| Joe Alaskey
|
Piu-Piu Dá a Volta ao Mundo
|
| Looney Tunes e o Espírito de Natal
|
| Eric Goldberg
|
Looney Tunes: De Volta à Ação
|
| Eric Bauza
|
O Show dos Looney Tunes
|
| Joe Alaskey
|
Duck Dodgers
|
| Kevin Shinick
Hugh Davidson
|
MAD
|
| Pepe Le Pew
|
Jeff Bergman
|
Looney Tunes: Fuga dos Coelhos
|
| Joe Alaskey
|
Looney Tunes e o Espírito de Natal
|
| Piu-Piu Dá a Volta ao Mundo
|
| Mel Blanc
|
Patolino: A Ilha Fantástica
|
| Bruce Lanoil
|
Looney Tunes: De Volta à Ação
|
| Maurice LaMarche
|
Space Jam - O Jogo do Século
|
| Rene Auberjonois
Jeff Bergman
|
O Show dos Looney Tunes
|
| Optimus Prime
|
Gary Chalk
|
Transformers Armada
|
| Transformers: Beast Machines
|
| Neil Kaplan
|
Transformers: A Nova Geração
|
Gary Anthony Williams
Chris Cox
Fred Tatasciore
|
MAD
|
| Mestre Yoda
|
Tom Kane
|
Star Wars: Rebels
|
| Lego Star Wars: O Império Detona Geral
|
| Lego Star Wars: A Ameaça Padawan
|
| Star Wars: A Guerra dos Clones
|
| Star Wars: The Clone Wars
|
| Minions
|
Pierre Coffin
Chris Renaud
|
Meu Malvado Favorito
|
| Meu Malvado Favorito 2
|
| Meu Malvado Favorito
|
| Minions (filme)
|
| Kronk
|
Patrick Warburton
|
A Nova Onda do Imperador
|
| A Nova Onda do Kronk
|
| A Nova Escola do Imperador
|
| Rufus
|
Nancy Cartwright
|
Kim Possible
|
| Kim Possible: O Drama do Amor
|
| Kim Possible: Os Arquivos Secretos
|
| Simba
|
Cam Clarke
|
Timão & Pumba
|
| House of Mouse
|
| Rob Lowe
|
A Guarda do Leão
|
| Ele
|
Tom Kane
|
As Meninas Superpoderosas
|
| As Meninas Superpoderosas Geração Z
|
| Mewtwo
|
Masachika Ichimura
|
Pokémon O Filme: Mewtwo Contra-Ataca
|
| Pokémon: O Retorno de Mewtwo
|
| Pokémon O Filme: Mewtwo Contra-Ataca — Evolução
|
| All Might
|
Daiki Yamashita
|
My Hero Academia: 2 Heróis
|
| Otis
|
Kevin James
|
O Segredo dos Animais
|
| O Segredo dos Animais (série)
|
| Ramon
|
Robin Willians
|
Happy Feet: O Pinguim
|
| Happy Feet 2
|
| Luigi
|
Tony Shalhoub
|
Carros (2006)
|
| Carros 2
|
| Nigel
|
Jemaine Clement
|
Rio (2011)
|
| Rio 2
|
| Brent
|
Andy Samberg
|
Tá Chovendo Hambúrguer
|
| Tá Chovendo Hambúrguer 2
|
| Tarzan
|
Michael T. Weiss
|
Tarzan & Jane
|
| A Lenda de Tarzan
|
| Spike Spiegel
|
Koichi Yamadera
|
Cowboy Bebop
|
| Cowboy Bebop: O Filme
|
| Moe Szyslak
(9ª voz)
|
Hank Azaria
|
Os Simpsons
|
| Diretor Skinner (11ª voz)
|
Harry Shearer
|
| Dr. Julius Hibbert (7ª voz)
|
| Apu Nahasapeemapetilon (6ª voz)
|
Hank Azaria
|
| Kent Brockman (7ª voz)
|
Harry Shearer
|
| Krusty (9ª voz)
|
Dan Castellaneta
|
| Reverendo Lovejoy (6ª voz)
|
Harry Shearer
|
| Zelador Willie (5ª voz)
|
Dan Castellaneta
|
| Cobra
(6ª voz)
|
Hank Azaria
|
| Disco Stu
(3ª voz - atual)
|
| Anubis
|
Kouji Ishii
|
Yu-Gi-Oh! O Filme
|
| Moisés
|
Val Kilmer
|
O Príncipe do Egito
|
| Deus
|
| Optimus Primal
|
Gary Chalk
|
Beast Machines
|
| Radamanthys de Wyvern
|
Takehito Koyasu
|
Os Cavaleiros do Zodíaco - A Saga de Hades (Fase Santuário)
|
| Barry Benson
|
Jerry Seinfeld
|
Bee Movie - A História de uma Abelha
|
| Bruce
|
Barry Humphries
|
Procurando Nemo
|
| Capitão Murphy
|
|
Laboratório Submarino 2021
|
| Cara
|
|
Megas XLR
|
| Coronel Cutter
|
Christopher Walken
|
FormiguinhaZ
|
| Dagget
|
Richard Steven Horvitz
|
Os Castores Pirados
|
| Dimitri
|
John Cusack
|
Anastasia
|
| Dom Aço
|
Greg Kinnear
|
Robôs
|
| Eek
|
Bill Kopp
|
Eek! o Gato
|
| Preacher
|
Hall Johnson
|
Dumbo (dublagem 1998)
|
| Devon
|
Eric Idle
|
A Espada Mágica: A Lenda de Camelot
|
| Eduardo
|
Tom Kenny
|
A Mansão Foster Para Amigos Imaginários
|
| Freakazoid
|
|
Freakazoid
|
| Groxo
|
Noel Fisher
|
X-Men: Evolution
|
| Harry
|
|
Gungrave
|
| Kent Mansley
|
Christopher McDonald
|
O Gigante de Ferro
|
| Kogato
|
|
Os Sábados Secretos
|
| Raj
|
|
Acampamento de Lazlo
|
| Samurai Jack
|
Phil LaMarr
|
Samurai Jack
|
| Spike Spiegel
|
Kōichi Yamadera
|
Cowboy Bebop: O Filme
|
| Túlio
|
Kevin Kline
|
O Caminho para El Dorado
|
| Prefeito
|
Glenn Shadix
|
O Estranho Mundo de Jack
(DVD e TV)
|
| Raye Penber
|
|
Death Note (anime)
|
| Doutor Destino
|
Paul Dobson
|
Quarteto Fantástico: Os Maiores Heróis da Terra
|
| Adônis
|
Diedrich Bader
|
Hércules: A Série Animada
|
| Presidente Hathaway
|
Stephen Colbert
|
Monstros vs. Alienígenas
|
| Obtuso
|
|
Pac-Man e as Aventuras Fantasmagóricas
|
| Espectro
|
|
| Chuck
|
|
Pateta 2 - Radicalmente Pateta
|
| Daemon
|
|
Digimon 2
|
| Gideon
|
|
Beyblade V-Force
|
| Sr. Saruyama
|
|
Pecola
|
| Professor Hiiragi
|
|
Os Cavaleiros de Mon Colle
|
| Eusébio
|
Juan José Campanella
|
Um Time Show de Bola
|
| Bertie
|
|
Thomas e a Ferrovia Mágica
|
| Dojo
|
|
Duelo Shaolin
|
| Monstar Pound
|
Jocelyn Blue
|
Space Jam: O Jogo do Século
|
| Papa-Léguas
|
|
| ALF
|
Paul Fusco
|
Blossom
|
| Babão
|
Charlie Adler
|
Eu Sou o Máximo
|
| Mr. Hood
|
Vincent Cassel
|
Shrek
|
| Rogério
|
Jimmy Hayward
|
Bons de Bico
|
| Auto
|
MacInTalk
|
WALL·E
|
| Rock Zilla
|
|
Meu Pai é um Roqueiro
|
| Ursinho Mal-Humorado
|
trut
|
a dama 2
|
| Abraham Lincoln
|
Will Forte
|
Uma Aventura LEGO
|
| Scooby-Loo
|
Scott Innes
|
Scooby-Doo!: O Filme
|
| Fantasma de 10.000 Volts
|
Dee Bradley Baker
|
Scooby-Doo 2: Monstros à Solta
|
| Sleet
|
Gilbert Levy
|
Sonic Underground
|
| Hawk Moth
|
Antoine Tomé
|
Miraculous: As Aventuras de Ladybug
|
| Glum
|
Larry Joe Campbell
|
Scooby-Doo e o Rei dos Duendes
|
| Leonardo
|
Bill Hader
|
Angry Birds: O Filme
|
| Valtor
|
|
O Clube das Winx
|
| Frank
|
Seth Rogen
|
Festa da Salsicha
|
| Teddy
|
Michael Strahan
|
A Era do Gelo: O Big Bang
|
| Jiji
|
Rei Sakuma
|
O Serviço de entregas da Kiki
|
| Juan Carlos Bodoge
|
Alvaro Diaz
|
31 Minutos, o Filme
|
| Scooby-Doo
|
Frank Welker
|
Scooby! O Filme
|
| Hanzo Hasashi / Scorpion
|
Patrick Seitz
|
Mortal Kombat Legends: A Vingança de Scorpion
|
