Men, Women & Children é um filme de comédia dramática estadunidense dirigido por Jason Reitman co-escrito com Erin Cressida Wilson, baseado no romance de mesmo nome escrito por Chad Kultgen. O longa é estrelado por Adam Sandler, Rosemarie DeWitt, Emma Thompson (narradora) e Jennifer Garner. Está programado para ser exibido na seção de apresentações especiais de 2014 no Festival Internacional de Toronto. O filme recebeu um lançamento limitado em 3 de outubro de 2014, antes de um lançamento amplo que ocorreu no dia 17 de outubro de 2014.
Sinopse[]
De acordo com a sinopse oficial divulgado pela distribuidora, o filme "segue a história de um grupo de adolescentes do ensino médio e seus pais" enquanto eles percebem o quanto a internet "mudou seus relacionamentos, sua comunicação, sua auto-imagem e suas vidas amorosas". Também é descrito que o filme vai tocar em temas como a cultura dos video games, anorexia, infidelidade, a busca por fama e a proliferação de material ilícito na rede.
Elenco[]
| Personagem | Intérprete | Dublador(a) |
|---|---|---|
| Don Truby | Adam Sandler | Alexandre Moreno |
| Patricia Beltmeyer | Jennifer Garner | Priscila Amorim |
| Helen Truby | Rosemarie DeWitt | Andrea Murucci |
| Donna Clint | Judy Greer | Miriam Ficher |
| Kent Mooney | Dean Norris | Márcio Simões |
| Hannah Clint | Olivia Crocicchia | Bárbara Ficher |
| Brandy Beltmeyer | Kaitlyn Dever | Pamella Rodrigues |
| Tim Mooney | Ansel Engort | Wirley Contaifer |
| Chris Truby | Travis Tope | Luciano Monteiro |
| Allison Doss | Elena Kampouris | Victoria Ficher |
| Sra. Doss | Tina Parker | Vânia Alexandre |
| Sr. Doss | J.K. Simmons | André Belizar |
| Brandon Lender | Will Peltz | João Cappelli |
| Amante Secreto | Dennis Haysbert | Lacarv |
| Danny Vance | Timothée Chalamet | Felipe Drummond |
| Jim Vance | David Denman | Fernando Lopes |
| Angelique | Shane Lynch | Marcela Duarte |
| Lauren | Kathrine Herzer | Luisa Palomanes |
| Dr. Stern | Dan Gozhansky | Reginaldo Primo |
| Tanner | Colby Arps | Rafael Schubert |
| Liz | Irene White | Carla Pompilio |
| Tori Black | Tori Black | Christiane Louise |
| Diretor | David Jahn | Bruno Rocha |
| Diretora de elenco local | Luci Christian | Carla Pompilio |
| Psiquiatra | Phil LaMarr | Fernando Lopes |
| Treinador | Richard Dillard | Carlos Seidl |
| Narradora | Emma Thompson | Geisa Vidal |
Outras Vozes: André Belizar, Bruno Porto, Carla Pompilio, Carlos Seidl, Christiane Louise, Felipe Drummond, Fernando Lopes, João Cappelli, Luisa Palomanes, Lacarv, Marcela Duarte, Monique Alves, Rafael Lopes, Raul Labancca, Reginaldo Primo, Último de Carvalho, Yuri Melo.
Créditos[]
| Créditos | ||
|---|---|---|
| Estúdio de Dublagem | Cinevídeo, Rio de Janeiro | |
| Direção de Dublagem | Miriam Ficher | |
| Tradução | Ana Beatriz Guerra | |
| Locutor | Ricardo Vooght | |
| Locutor das Placas | ||
| Mídia | Cinema | |
| Vídeo | ||
| TV Paga | ||
| Televisão | ||
| Streaming | ||