Wiki Dublagem

Recomendamos que você mude para esta wiki com maior moderação e número de artigos: ¡Dublapedia!

LEIA MAIS

Wiki Dublagem


The Lego Batman Movie (LEGO Batman: O Filme (título no Brasil)) é um filme de animação dirigido por Chris McKay e escrito por Seth Grahame-Smith, Chris McKenna, Erik Sommers, Jared Stern e Johin Whittington. É um spin-off do filme The Lego Movie (2014), com foco no personagem da DC Comics, Batman, no mesmo universo que o filme anterior. Na versão original é estrelado pelas vozes de Will Arnett, Zach Galifianakis, Michael Cera, Rosario Dawson e Ralph Fiennes.

O filme foi lançado dia 10 de fevereiro de 2017 nos Estados Unidos e no Brasil.

Sinopse[]

Extremamente egocêntrico, Batman leva uma vida solitária como o herói de Gotham City. Apesar disto, ele curte bastante o posto de celebridade e o fato de sempre ser chamado pela polícia quando surge algum problema - que ele, inevitavelmente, resolve. Quando o comissário Gordon se aposenta, quem assume em seu lugar é sua filha Barbara Gordon, que deseja implementar alguns métodos de eficiência de forma que a polícia não seja tão dependente do Batman. O herói, é claro, não gosta da ideia, por mais que sinta uma forte atração por Barbara. Paralelamente, o Coringa elabora um plano contra o Homem-Morcego motivado pelo fato de que ele não o reconhece como seu maior arquinimigo


Elenco[]

Imagem Personagem

{{{1}}}

Voz Original
Dublador (a)

Arquivo:Batmanlego1.png
Bruce Wayne/ Batman Will Arnett Duda Ribeiro

Dick Grayson/ Robin Michael Cera Andreas Avancini

Barbara Gordon/ Batgirl Rosario Dawson Guilene Conte
Coringa Zach Galifianakis Márcio Simões
Alfred Pennyworth Ralph Fiennes Júlio Chaves
Clark Kent/ Superman Channing Tatum Guilherme Briggs
Dr. Harleen Quinzel/ Arlequina Jenny Slate Iara Riça
Edward Nygma/ Charada Conan O'Brien Marco Ribeiro
Selina Kyle/ Mulher-Gato Zoë Kravitz Adriana Torres
Barry Allen/ Flash Adam Devine Marcelo Garcia
Hal Jordan/ Lanterna Verde Jonah Hill Philippe Maia
Harvey Dent/ Duas-Caras Billy Dee Williams Duda Espinoza
Dr. Pamela Isley/ Hera Venenosa Riki Lindhome Miriam Ficher
Bane Doug Benson Francisco Júnior
Basil Karlo/ Cara-de-Barro Kate Micucci Reginaldo Primo
Waylon Jones/ Crocodilo Matt Villa Márcio Dondi
Comissário James Gordon Hector Elizondo Isaac Bardavid
Chefe O'Hara Lauren White Natali Pazete
Prefeita McCaskill Mariah Carey Lina Rossana
Diana Price/ Mulher-Maravilha Grey Griffin Priscila Amorim
Victor Stone/ Ciborgue James Arnold Taylor Eduardo Borgerth
Arthur Curry/ Aquaman Dee Bradley Baker Luiz Feier Motta
J'onn J'onzz/ Caçador de Marte Khary Payton Ricardo Schnetzer
Jor-El Nolan North Ronaldo Júlio
Batcomputador Susan Bennet Christiane Monteiro
Phillys, computador da Zona Fantasma Ellie Kemper Pamella Rodrigues
Lord Voldemort Eddie Izzard Luiz Carlos Persy
Sauron Jemaine Clement Guilherme Briggs
Agente Smith Troy Baker Hélio Ribeiro

Outras Vozes: Anderson Coutinho, Bruna Laynes, Carla Pompilio, Duda Espinoza, Fernando Mendonça, Gabriella Bicalho, Hércules Franco, Léo Martins, Leonardo Serrano, Manolo Rey, Márcia Morelli, Marco Antônio Costa, Mariangela Cantú, Mário Monjardim, Maurício Berger, Ricardo Schnetzer, Roberta Nogueira, Rodrigo Oliveira, Ronaldo Júlio, Sérgio Stern.

Créditos[]

Créditos
Estúdio de Dublagem

Delart, Rio de Janeiro

Data das Gravações marco de 2017
Direção de Dublagem Flavia Fontenelle
Tradução Guilherme Menezes
Locutor Luiz Feier Motta
Locutor das Placas
Locutor dos Créditos
Mídia Cinema
Vídeo
TV Paga
Streaming

Edição em vídeo[]

Logo Empresa Categoria Formato Região País
Warner Home Video Filmes Animados A

ATSC

1

NTSC

Estados Unidos

{{{1}}}

1 / 4

NTSC

Brasil

Transmissão na TV[]

Data Empresa Emissora País
23 de dezembro de 2017 Brasil
20 de julho de 2019
28 de dezembro de 2019
27 de março de 2020
28 de junho de 2020

Transmissão via streaming[]

Data Empresa Categoria País Status de disponibilidade
5 de novembro de 2019 DC/ Animação Brasil [1]
[2]
[3]
23 de dezembro de 2020
29 de junho de 2021 [4]