Wiki Dublagem

Recomendamos que você mude para esta wiki com maior moderação e número de artigos: ¡Dublapedia!

LEIA MAIS

Wiki Dublagem
4352123-looney-tunes k0

Looney Tunes foi uma série de curta-metragens de animação americanos, produzida de 1930 a 1969 e distribuída pela Warner Bros. Animation durante a chamada Era de Ouro da animação americana, ao lado de sua série-irmã Merrie Melodies.

Início[]

Looney Tunes apresentou inicialmente composições musicais através das aventuras de personagens de desenhos animados como Bosko e Buddy. Ela precedeu a série Merrie Melodies, e foi a primeira série de animação cinematográfica da Warner Bros. O nome Looney Tunes (que em português significa "Músicas Loucas") é uma variação do nome Sinfonias Ingênuas, que foi o título da série concorrente de Walt Disney, de desenhos baseados em músicas. Além disso é um trocadilho proposital entre as palavras "tunes" (músicas) e "toons" (síncope de "cartoon" - desenho).

Exibição[]

País Emissora Início Término
EUA Cinema 1930 1969
Brasil TV Rio março de 1963 maio do mesmo ano
Rede Globo 1972 2005
Record TV 1978 1981
TVS (TV Studios)
TVS/SBT 1981 2014 (exibições esporádicas)

2022 (definitivamente)

Cartoon Network 1993 14 de maio de 2015
Boomerang 2006 2020
Tooncast 2009 Presente

Dublagens[]

Herbert Richers ("O Show do Pernalonga", 1963)[]

Personagem Ator/Atriz Original Dublador/Dubladora
Pernalonga Mel Blanc Cahuê Filho
Patolino Orlando Drummond
Frangolino Mário Monjardim
Piu-Piu Carmen Sheila
Ligeirinho Selma Lopes

Dublasom Guanabara (década de 1960)[]

Personagem Ator/Atriz Original Dublador/Dubladora
Pernalonga Mel Blanc Mário Monjardim
Patolino Orlando Drummond
Eufrazino Puxa-Briga Milton Luís (?)

CineCastro (1971 - 1974)[]

Personagem Ator/Atriz Original Dublador/Dubladora
Pernalonga Mel Blanc Ronaldo Magalhães
Ary de Toledo
Cahuê Filho
Roberto Mendes
Mário Monjardim
Patolino Ary de Toledo
Carlos Marques
Waldyr Sant'anna
Orlando Drummond
Taz Paulo Pereira
Paulo Flores
Eufrazino Puxa-Briga Domício Costa
Ronaldo Magalhães
Hortelino Troca-Letras Arthur Q. Bryan
Mel Blanc
Hal Smith
Paulo Pinheiro
Henrique Ogalla
Carlos Marques
Frajola Mel Blanc Carlos Leão
Orlando Drummond
Piu-Piu Cordélia Santos
Antonieta Matos
Elza Martins
Myriam Thereza
Carmen Sheila
Vovó June Foray Glória Ladany
Sônia de Moares
Gaguinho Mel Blanc Luis Manuel
Henrique Ogalla
Carlos Marques
Frangolino Carlos Leão
Mário Monjardim
Marvin, o Marciano Waldyr Sant'anna
Márcio Seixas
Ligeirinho Cordélia Santos
Pepé Le Pew Ary de Toledo
Milton Luís
Waldyr Sant'anna
Chiquinho Gavião Luis Manuel
Chester Stan Freberg Cleonir dos Santos
Luis Manuel
Pete Puma Allan Lima
Narrador N/A Ary de Toledo

Herbert Richers (Final dos anos 70 - início dos anos 80)[]

Personagem Ator/Atriz Original Dublador/Dubladora
Pernalonga Mel Blanc Mário Monjardim
Patolino Armando Braga
Orlando Drummond
Gaguinho Carlos Marques
Narrador N/A Ricardo Mariano

Sincrovídeo (1989 - 1990)[]

Personagem Ator/Atriz Original Dublador/Dubladora
Pernalonga Mel Blanc Mário Monjardim
Patolino Orlando Drummond
Eufrazino Puxa-Briga Miguel Rosenberg
Hortelino Troca-Letras Carlos Marques
Frajola Orlando Drummond
Piu-Piu Juraciara Diácovo
Vovó June Foray Estelita Bell
Gaguinho Mel Blanc Carlos Marques
Frangolino Mário Monjardim
Ligeirinho Rodney Gomes
Chiquinho Gavião Luís Manuel
Narrador N/A Sérgio Luiz

Terceira dublagem da Herbert Richers (1995 - 2005)[]

Personagem

Ator/Atriz Original Dublador/Dubladora
Pernalonga Mel Blanc Mário Monjardim (1ª voz)
Alexandre Moreno (2ª voz)
Patolino Márcio Simões
Taz Paulo Flores
Eufrazino Puxa-Briga Ronaldo Magalhães (1ª voz)
Ayrton Cardoso (2ª voz)
Hortelino Troca-Letras Arthur Q. Bryan
Mel Blanc
Hal Smith
Ettore Zuim (1ª voz)
Carlos Marques (2ª voz)
Marcelo Torreão (3ª voz)
Frajola Mel Blanc Márcio Simões
Piu-Piu Sylvia Salustti
Vovó June Foray Lina Rossana
Gaguinho Mel Blanc Manolo Rey
Frangolino Mário Monjardim
Marvin, o Marciano Márcio Seixas (1ª voz)
Guilherme Briggs (2ª voz)
Ligeirinho Pedro Eugênio
Pepé Le Pew Guilherme Briggs
Chiquinho Gavião Peterson Adriano
Chester Stan Freberg Cleonir dos Santos
Spike Mel Blanc Mauro Ramos
Barnyard Dawg José Luiz Barbeito
Claude, o gato amarelo Jorge Lucas
Hector, o Bulldog Roberto Macedo
Treinador do Frajola Carlos Seidl
Dr. Frankenbeans John T. Smith Waldir Fiori
Narrador N/A Márcio Seixas
Mário Monjardim
André Bellisar
Marcelo Torreão

Veja Também[]