Wiki Dublagem

Recomendamos que você mude para esta wiki com maior moderação e número de artigos: ¡Dublapedia!

LEIA MAIS

Wiki Dublagem


Madagascar 2: Escape 2 Africa (no Brasil, Madagascar 2: A Grande Escapada) é um filme de animação estadunidense do gênero comédia lançado em 2008, produzido pela DreamWorks Animation e distribuído pela Paramount Pictures. É a sequência do filme Madagascar de 2005 e a segunda parte da franquia e mostra as aventuras de Alex, o leão, Marty, a zebra, Melman, a girafa, e Gloria, a hipopótamo. 

Sinopse[]

Alex, Marty e outros animais do jardim zoológico do Central Park encontram uma maneira de fugir para Madagascar quando os pinguins montam um avião destruído. A embarcação precária fica no ar apenas o suficiente para chegar ao continente africano. Na África, os habitantes de Nova York encontram suas próprias espécies pela primeira vez. Quando o continente revela-se um lugar selvagem, Alex e seus companheiros se perguntam se ficar por lá é melhor do que em seu lar no Central Park.

 Elenco[]

Personagem Voz Original Dublador(a)
Alex Ben Stiller Alexandre Moreno
Marty Chris Rock Felipe Grinnan
Willow Smith (filhote) Matheus Perissé
Melman David Schwimmer Ricardo Juarez
Zachary Gordon (filhote) Yan Gesteira
Glória Jada Pinkett Smith Heloísa Perissé
Willow Smith (filhote) Luísa Perissé
Mort Andy Richter Christiano Torreão
Rei Julien Sasha Baron Cohen Guilherme Briggs
Maurice Cedric the Entertainer Ricardo Schnetzer
Capitão Tom McGrath Cláudio Galvan
Kowalski Chris Miller Eduardo Dascar
Recruta Christopher Knights Gustavo Veiga
Rico John DiMaggio Marcelo Sandryni
Zuba Bernie Mac José Santana
Makunga Alec Baldwin Márcio Simões
Dobby Dik Dik David P. Smith Rodrigo Oliveira
Moto Moto Will i Am Sérgio Loroza
Florrie, Mãe de Alex Sherri Shepherd Emília Rey
Mason Conrad Vernon Pedro Eugênio
Nona Elisa Gabrielli Geisa Vidal
Teetsi Fred Tatasciore Bruno Rocha
Hipopótama Fergie Carla Pompilio
Guia turístico Phil LaMarr Duda Espinoza
Turista Bridget Hoffman Mabel Cezar
Turista com Camiseta New York Danny Jacobs Eduardo Borgerth
Gravação do Telefone Edie Mirman Fernanda Baronne
Caçador furtivo #1 Fred Tatasciore Júlio Cezar
Caçador furtivo #2 Eric Darnell Clécio Souto
Dik Dik Adicional Jackie Gonneau Pamella Rodrigues
Elefante Fred Tatasciore Jorge Vasconcellos
Vozes nas notícias #1 Leslie Stahl

Meredith Vieira

Mabel Cezar
Vozes nas notícias # 2 Al Roker Jorge Vasconcellos
Zebras adicionais Chris Rock Felipe Grinnan

Outras Vozes: Bruno Rocha, Carla Pompilio, Carlos Seidl, Clécio Souto, Daniela Costa, Dário de Castro, Duda Espinoza, Felipe Grinnan, Fernando Lopes, Flávia Saddy, Gutemberg Barros, Hércules Franco, Iris Cesar, Jorge Rabello, Jorge Vasconcellos, Júlio Cezar, Mabel Cezar, Márcia Coutinho, Marcelo Coutinho, Marcelo Sandryni, Maurício Berger, Mckeidy Lisita, Pamella Rodrigues, Sérgio Fortuna, Sérgio Stern.

Créditos[]

Créditos
Estúdio de Dublagem Double Sound, Rio de Janeiro
Direção de Dublagem Marlene Costa
Tradução ??
Direção Musical Marcelo Coutinho
Adaptação Musical
Mídia Cinema/ DVD/ TV Paga/ Televisão/ Netflix

Canções[]

  1. "Eu me remexo muito": Guilherme Briggs
  2. "Eu gosto mais é das cheionas": Sérgio Loroza