Marcelo Gastaldi Júnior (São Paulo, 20 de outubro de 1944 — São Paulo, 3 de agosto de 1995) foi um ator, humorista, cantor, músico, compositor e dublador brasileiro. Notório por ter dado a voz aos personagens Chaves e Chapolin na dublagem brasileira, ambos interpretados por Chespirito; por ter integrado Os Iguais, junto a Antônio Marcos e criado o estúdio de dublagem Maga que funcionava na TVS-SBT.
Um dado curioso é que Gastaldi nasceu na mesma data e cidade da também dubladora Ângela Bonatti.
Biografia[]
Dublador[]
Ficou famoso por dar voz aos personagens Chaves e Chapolin, das séries mexicanas homônimas e também fazia a voz que apresentava o nome de cada Episódio e ditava as características do Chapolin no início do programa. Também é dele a voz de Charlie Brown, do Wada em Spectreman, do personagem principal Ralph em Super Herói Americano, um dos personagens do desenho The Raccoons, PC em Popples, Saber Rider na série animada homonima,o personagem de James Spader em Tuff Turf e John em John e Yoko - Uma História de Amor, e de várias outras personagens de desenho animado, entre eles personagens secundários no desenho clássico do Pica-Pau. Também era a voz que anunciava alguns dos episódios. Foi ainda ele a cantar a canção The Bright Side of Life, na versão brasileira do filme dos Monty Python "A Vida de Brian". Dublou o ator Tom Cruise.
Era diretor de dublagem e dublador na Maga Produções Artísticas, uma espécie de sub-empresa do Grupo Silvio Santos, através da qual, a TVS (atual SBT), realizava as dublagens de filmes,desenhos de Animação e séries, a serem exibidos pelo canal nas décadas de 80 e 90.
O dublador iniciou sua carreira, aos 16 anos, em 1960 na Gravason à convite de Ribeiro Filho. Seu primeiro personagem foi James Anderson Jr. "Bud" interpretado por Billy Gray na série Papai Sabe Tudo, sendo a mesma continuando a sendo dublada na AIC , já na AIC esteve em séries como A noviça voadora, como Carlos, além de ter dublado o filme Abbott e Costello na Legião Estrangeira de 1950. Mais tarde atuou no desenho Snoopy (Maga, na voz de Charlie Brown e do locutor), nas séries Chaves (chespirito) e Chapolim(Maga, nas vozes dos mesmos e do locutor), O Super-herói americano (Maga, na voz do protagonista Ralph), em filmes do ator Jerry Lewis, na série Batman (AIC, na voz do vilão Traça), Spectreman (Com arte, na voz de Wada) e Os Monkees (AIC, na voz de Michael Nesmith), entre outros.
A Maga (Marcelo Gastaldi), apareceu logo após o fechamento dos estúdios Com Arte e Elenco, também ligados à emissora de Silvio Santos. As duas companhias de dublagens, utilizaram o mesmo "cast" de dubladores, os mesmos estúdios e equipamentos. Na verdade a Maga não era um estúdio, e sim uma cooperativa de dubladores.Constantemente, as aberturas dos filmes, desenhos e séries, passaram a omitir o nome da empresa responsável pela dublagem. Talvez, pelo fato das dificuldades de comercialização do produto para com as outras emissoras. No início das produções, o locutor narrava - "Versão: Maga. Dublado nos estúdios da TVS". Contudo, permanecem os créditos em alguns casos como Herbert Richers, responsável pela dublagem da Rede Globo.
O núcleo de dublagem do SBT foi extinto por completo no início dos anos 90, sendo tais profissionais descartados. Mas, no entanto, até hoje seus trabalhos são exibidos, como no caso de "Chaves", por exemplo. No caso do desenho "Snoopy", foi realizada outra dublagem (VTI Rio). Nos filmes da série "A hora do pesadelo", e também dublou o personagem Roque-Roque, do Ursinho Puff, na primeira dublagem do filme As Extras Aventuras do Ursinho Puff, e também na primeira dublagem da série As Novas Aventuras do Ursinho Puff.
Ator[]
Como ator, participou de 3 seriados de TV nos anos 1960 e 1970, dentre elas Regina e o Dragão de Ouro. Trabalhou nas novelas Eu Amo Esse Homem em 1964, da TV Paulista, Turbilhão na Rede Record, Tchan, a Grande Sacada na Rede Tupi e Sombras do Passado em 1983, produzida pelo Sistema Brasileiro de Televisão (que foi dirigida por Antonino Seabra, no papel de Cacá). Gastaldi ainda produziu e atuou em um seriado inspirado em Chaves junto com outros dubladores das séries chamado Feroz e Mau-Mau, onde interpretava o personagem Mau-Mau.
Chegou ser um dos apresentadores de cursos de "madureza ginasial" (atual supletivo), produzido nos anos 70 pela TV Cultura de São Paulo. Eram aulas de matemática teatralizadas, onde ele contracenava com o ator Carlos Zara. Além de Gastaldi, vários atores ainda não muito populares na época participavam dessas aulas, por exemplo, Luís Carlos Arutin e Lutero Luiz.
As outras disciplinas contavam com apresentações de Luciano Ramos e Rodolfo Mayer (história) além de Branca Ribeiro (geografia).
Cantor[]
Foi membro do grupo Os Iguais, da Jovem Guarda, junto com Mário Lúcio de Freitas, Antônio Marcos e Apollo Mori.
Morte[]
Faleceu em 3 de agosto de 1995, com 50 anos de idade, a causa foi uma baixa no seu imunológico, devido á uma leucemia
A família vinha passando por necessidades, e brigando por direitos autorais de suas dublagens, principalmente a do Chaves. Foi feito um acordo da família com o SBT em 2012.
Carreira[]
Dublador[]
- Chaves (Roberto Gómez Bolaños) em Chaves
- Chapolin Colorado
- Charlie Brown em Charlie Brown
- Roque-Roque em Ursinho Puff
- Traça em Batman (série de televisão) - na dublagem da AIC- São Paulo
- Carlos Ramires (Alejandro Rey) em A noviça voadora
- Wada (Kouji Ouzaki) em Spectreman
- Super herói americano (William Katt) em Super herói americano
- PC em Popples
- Michael Palin em A Vida de Brian e Jabberwocky
- Bubber Reeves (Robert Redford) em A Caçada Humana
- Narrador em alguns episódios, Cientista no episódio Pica-Pau na Lua, Corvo Jubileu no episódio Os Azares de um Corvo, Anunciante da Bigorna no episódio Chá Chado Pra Dois em Pica-Pau (clássico)
- Narrador em alguns episódios, Andy Panda (2ª voz) no desenho homônimo
- Mark MacGann (John Lennon) em John e Yoko - Uma História de Amor
- Saber Rider em Saber Rider
- Jeremy Bolt (Bobby Sheehan) em As noivas Chegaram
- Peter (Peter Tork) em Os Monkeis
- Alex Kearney (Anthony Edwards) em Os quase tiras
- Billy Blue Cannon (Mark Slade) em Chaparral
- James Anderson Jr. "Bud" (Billy Graham) em Papai sabe tudo
- Bam-Bam em Bam-Bam e Pedrita
- Kemp em Alligator
- Uma das vozes de Barney Rubble em Os Flintstones
- Morgan Hiller (James Spader) em Tuff Turf
Ator[]
Televisão[]
- 1959 - Teledrama (TV Paulista)
- 1961 - A Grande Esperança (TV Paulista)
- 1964 - Eu Amo Esse Homem (Tv Paulista)
- 1965 - Turbilhão (Record) .... Lupércio
- 1970 - Madureza Ginasial (Cultura)
- 1976 - Tchan, a Grande Sacada (Tupi).... Bebeto
- 1983 - Sombras do Passado (SBT) ..... Cacá
Cinema[]
- 1973 - Regina e o Dragão de Ouro .... Papagaio
- 1979 - Histórias Que Nossas Babás não Contavam .. Príncipe (voz)