Maria da Penha Esteves foi uma dubladora brasileira.
Dublagens[]
Filmes:[]
- Amy Levitt em Um Dia de Cão.
- Amy Ryan em A Troca.
- Andrea Martin em Príncipe Encantado.
- Bernadette Peters em O Panaca, Golpe Baixo (1974).
- Bonnie Hunt em À Espera de Um Milagre.
- Butterfly McQueen em ...E o Vento Levou.
- Camile Saviola em O Casamento da Betsy.
- Carla Pérez em Turbo: Power Rangers 2.
- Diane Baker em Viagem ao Centro da Terra (1959).
- Elizabeth Taylor em Um Lugar ao Sol.
- Gail Boggs em Ghost - Do Outro Lado da Vida.
- Gail Cronauer em Promessa para Caroline.
- Geraldine Chaplin em Dr. Jivago.
- Heather O'Rourke em Poltergeist - O Fenômeno, Poltergeist 2 - O Outro Lado, Poltergeist 3 - O Capítulo Final/ Cresce o Pavor.
- Janet Agren em Guerreiros de Fogo.
- Janet MacLachlan em Um Agente na Corda Bamba.
- Juli Fields em Karatê Kid - A Hora da Verdade.
- Julia Cortez em Power Rangers: O Filme.
- Kim Basinger em Encontro às Escuras.
- Kristen Johnston em Os Flintstones em Viva Rock Vegas.
- Leueen Willoughby em Superman II - A Aventura Continua.
- Linda Barrett em Picardias Estudantis.
- Maria Schell em Superman - O Filme (Dublagem Original).
- Marilyn Monroe em Quanto Mais Quente Melhor, O Segredo das Jóias.
- Mary-Louise Parker em O Cliente.
- Meryl Streep em A Mulher do Tenente Francês.
- Mickie Pollock em Daphne & Velma.
- Miss Piggy/ Benjamina Gunn em Os Muppets na Ilha do Tesouro.
- Molly Ringwald em A Garota de Rosa Shocking.
- Phoebe Cates em Picardias Estudantis.
- Rohan McCullough em Nuvens Negras.
- Rosie O'Donnell em Os Flintstones - O Filme.
- Sean Young em Duna - O Mundo do Futuro.
- Sissy Spacek em Terra de Ninguém.
- Susan Leong em Império do Sol.
- Tasha Simms em Free Willy 3 - O Resgate.
- Telma Hopkins em O Guru do Amor.
- Venetia Barrett em O Homem Que Sabia de Menos.
Séries[]
- Alfre Woodard (Mavis Heller) em Meu Pior Inimigo.
- Allison Janney (Beverly) em Dois Homens e Meio.
- Allyce Beasley (Agnes Dipesto) em A Gata e o Rato.
- Carol Kane (Lillian Kaushtupper) em Unbreakable Kimmy Schmidt.
- Cloris Leachman (Maw Maw / Norma June Lowtiz) em Raising Hope.
- Jane Carr (Caroline Lowtiz) em Divisão Criminal.
- Jessica Lange (Joanne "Joan" Crawford) em Feud.
- Kimmy Robertson (Lucy Moran - 2ª voz) em Twin Peaks.
- Lesley Ann Warren (Sophie Bremmer) em Desperate Housewives.
- Lisa Rinna (Victoria Taylor Davis McBride) em Melrose.
- Lorena Gale (Elosha) em Battlestar Galactica (2004)
- Marin May (Katie Maxwell) em V - A Batalha Final (Minissérie).
- Mindy Sterling (Janice Nugent) em Legit.
- Rita Repulsa em Power Rangers, Power Rangers Zeo.
- Paola Dionisotti (Anya Waynwood) em Game of Thrones.
- Peggy Blow (Abuela Martinez) em On My Block
- Wanda Sykes (Barb) em As Novas Aventuras de Christine.
Desenhos[]
- Asaaj Ventress em Star Wars: Guerras Clônicas, Star Wars: A Guerra dos Clones, Star Wars: The Clone Wars; Lego Star Wars: A Ameaça Padawan.
- Brutus em Cavalo de Fogo.
- Diretora Holbrooke em Little Witch Academia.
- Dra. Liz em Garfield e Seus Amigos.
- Fifi em A Bela e a Fera, O Mundo Mágico de Bela.
- Flim Flam em Os 13 Fantasmas de Scooby-Doo.
- Jerry em Tom e Jerry: O Filme (versão Herbert Richers).
- Juca em Dennis, O Pimentinha.
- Lizzie em Carros 3.
- Mãe de Virginia em Lola & Virgínia.
- Magistrada Rapunzel em Regal Academy.
- Normina Normanmeyer em A Família Addams (1992).
- Oofifa em O Homem das Cavernas.
- Sra. Racer em Speed Racer (Redublagem).
- Tomoe Tsurugi/Ikari Iozen em Miraculous: As Aventuras de Ladybug.
Novelas[]
- Leonorilda Ochoa (Dolores “Dona Lola” Herrera Guzman) em Rubí.
- Liliana Abud (Cândida Linhares) em Rosa Selvagem.
- Lucero Lander (Kelly) em Maria Mercedes.
- Maricarmen Vela (Mimi) em Cuidado com o Anjo.
- Raquel Pankowsky (Cira) em Coração Indomável (SBT).
- Sasha Sokol (Jessica Lascurain Conti) em Alcançar uma Estrela 2.
Reality Show[]
- Ann Benson em Só Rindo com Betty White.