Mickey Mouse é uma animação americana em formato de série de TV criado pela Disney Television Animation. Possui personagens clássicos dos desenhos animados do Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pato Donald, Margarida, Pateta, Clarabela e Pluto em ambientes contemporâneos, como Paris e Nova York.
Elenco[]
| Personagem | Dublador Original | Dublador |
| Mickey Mouse | Chris Diamantopoulos | Guilherme Briggs |
| Minnie Mouse | Russi Taylor | Mabel Cezar |
| Pato Donald | Tony Anselmo | Cláudio Galvan |
| Margarida | Tress MacNeille | Christiane Louise |
| Pateta | Bill Farmer | Anderson Coutinho |
| Pluto | Guilherme Briggs | |
| Bafo | Jim Cummings | Mauro Ramos |
| Tico | Tress MacNeille | Manolo Rey |
| Corey Burton | ||
| Professor Ludovico Von Pato | Clancy Brown | Sérgio Stern (1ª voz) |
| Raphael Rossatto (2ª voz) | ||
| Tio Patinhas | David Tennatt | Hugo Myara (1ª voz) |
| Élcio Romar (2ª voz) | ||
| Hélio Ribeiro (3ª voz) | ||
| Mortimer | Jeff Bennett | Garcia Júnior |
| Clarabela | April Winchell | Geisa Vidal |
| Zé Carioca | Mark La Roya | Sérgio Stern |
| Eric Reiss (canções) | ||
| Panchito | H. Michael Croner | Fernando Lopes |
| Huguinho, Zezinho e Luisinho | Russi Taylor | Mariangela Cantú |
Outras Vozes: Adriana Torres, Airam Pinheiro, Alexandre Maguolo, Alexandre Moreno, Alfredo Martins, Ana Lúcia Menezes, Ana Vitória Senna, Ana Elena Bittencourt, André Marcondes, Bárbara Monteiro, Bruno Carnevale, Bruno Valente, Bruno Rocha, Carlos Campanile, Carlos Comério, Carlos Gesteira, Carlos Seidl, Carmen Sheila, Carolina Vieira, Christiane Monteiro, Dário de Castro, Drika Costa, Duda Ribeiro, Eduardo Borgerth, Erika Menezes, Élida L'Astorina, Élcio Romar, Fernando Mendonça, Flávia Saddy, Francisco Júnior, Glauco Marques, Gustavo Nader, Garcia Júnior, Gutemberg Barros, Guto Nejaim, Helena Palomanes, Hércules Franco, Inês Zava, Ícaro Amado, Jacqueline Brandão, Jéssica Marina, João Cappelli, João Victor Granja, Jorge Júnior, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, Leonardo Serrano, Léo Martins, Luiz Carlos Persy, Marcelo Matos, Marco Antônio Costa, Marco de Aquino, Maria da Penha, Marisa Leal, Maurício Berger, Malta Júnior, Mariangela Cantú, Marli Bortoletto, Mauro Ramos, Márcia Alves, Mário Monjardim, Mário Tupinambá, Márcio Dondi, Márcio Simões, Martha Cohen, Miguel Rosenberg, Milton Parisi, Nádia Carvalho, Oziel Monteiro, Paulo Bernardo, Pádua Moreira, Pamella Rodrigues, Rafael Najam, Rafael Pinheiro, Ramon Campos, Raphael Rossatto, Regina Maria Maia, Reinaldo Pimenta, Renato Rosenberg, Ricardo Fábio, Rita Ávila, Roberjane de Andrade, Roberta Nogueira, Roberto Mattar, Rodrigo Oliveira, Rosane Corrêa, Santiago Bertoni, Saulo Javan, Sérgio Cantú, Sérgio Fortuna, Sérgio Stern, Sheila Dorfman, Sylvia Salustti, Taís Feijó, Taryn Szpilman, Teresa Anquetin, Vânia Alexandre, Vera Lúcia Mosqueira, Yuri Calandrino, entre outros.
Créditos[]
| Créditos | |
|---|---|
| Estúdio de Dublagem | Delart, Rio de Janeiro/ TV Group Digital, Rio de Janeiro e São Paulo |
| Direção de Dublagem | Pádua Moreira (Delart)/ Sheila Dorfman/ Rita Lopes/ Rodrigo Andreatto (TV Group Digital) |
| Tradução | Mário Menezes/ Guilherme Menezes (Delart)/ Denise Simonetto/ Lia Mello/ Sérgio Cantú (TV Group Digital) |
| Adaptação | Denise Simonetto/ Sérgio Cantú (TV Group Digital) |
| Placas | Pádua Moreira/ Malta Júnior/ Leonardo Serrano (Delart) |
| Direção Musical | Félix Ferrà/ Gustavo Andriewiski (Delart)/ Jill Viegas/ Nando Valverde/ Sheila Dorfman/ Felipe Sushi (TV Group Digital) |
| Adaptação Musical | Félix Ferrà/ Gustavo Andriewiski (Delart)/ Jill Viegas/ Mariana Elisabetsky (TV Group Digital) |
| Mídia | DVD/ TV Paga/ Televisão (SBT)/ Disney+ |
Coro: Bruno Sutter, Chamon, Gabi Porto, Hosana Anjos, Jill Viegas, Joelma Bonfim , Juliana Franco, Nina Pancevski, Sylvia Salustti, entre outros.
Curiosidades para Dublagem[]
- Em segunda temporadas, Delart em dublagem no gravado em 2013 e 2016 no Rio. A começa no terceira temporada do dublagem no TV Group Digital