O Rei Leão (The Lion King no original) é o 32º longa-metragem animado produzido pela Walt Disney Animation Studios e distribuído pela Walt Disney Pictures. Foi dirigido por Roger Allers e Rob Minkoff, com roteiro creditado a Linda Woolverton, Irene Mecchi e Jonathan Roberts, e música de Elton John com letras de Tim Rice. O filme é inspirado na peça teatral Hamlet, de Shakespeare: Narra a história do jovem leão Simba (Matthew Broderick), que sente-se culpado pelo assassinato do seu pai, o rei Mufasa (James Earl Jones), e foge do seu Reino, sem saber que a morte foi orquestrada pelo seu tio Scar (Jeremy Irons) para tomar o poder.

O desenvolvimento de O Rei Leão começou em 1988 durante uma reunião entre Jeffrey Katzenberg, Roy E. Disney e Peter Schneider, promovendo Oliver & Company na Europa. Thomas Disch escreveu o tratamento do filme, e Woolverton desenvolveu os primeiros esboços, enquanto George Scribner foi escalado como diretor, e mais tarde Allers também foi chamado. A produção começou em 1991 em simultâneo com Pocahontas, que acabou atraindo a maioria dos principais animadores da Disney. Após a equipe viajar para o Parque Nacional Hell's Gate no Quênia, para pesquisar o cenário do filme e os animais, Scribner deixou a produção discordando da decisão de transformar o filme em um musical e foi substituído por Minkoff. Quando Don Hahn se juntou ao projeto, ele ficou insatisfeito com o roteiro e a história foi reescrita. Quase 20 minutos de sequências animadas foram produzidas no Disney-MGM Studios, na Flórida. A animação por computador também foi usada em várias cenas, principalmente na sequência da debanda dos gnus.

O Rei Leão foi lançado em 15 de junho de 1994 e foi aclamado pela crítica e público, que elogiou o filme pela sua música, enredo e animação, ganhando dentre os vários prêmios, o Oscar de Melhor Trilha Sonora Original (Hans Zimmer) e Melhor Canção Original ("Can You Feel the Love Tonight", de Elton John e Tim Rice), e o Globo de Ouro de Melhor Filme Comédia ou Musical.

O filme saiu de cartaz como a maior bilheteria de 1994 e foi a segunda maior bilheteria de todos os tempos, perdendo apenas para Jurassic Park. Após o re-lançamento em 3D em 2011, O Rei Leão chegou a 987 milhões de dólares em bilheterias ao redor do mundo, tornando-se a animação desenhada à mão de maior bilheteria da história. Atualmente é a trigésima maior bilheteria da história. O sucesso levou a uma adaptação teatral na Broadway que está em cartaz desde 1997, duas sequências diretamente em vídeo, O Rei Leão 2 e O Rei Leão 3, e duas séries televisivas, Timão e Pumba e A Guarda do Leão.

Elenco[editar | editar código-fonte]

Personagem Ator/Atriz Original Dublador/Dubladora
Simba Matthew Broderick Garcia Júnior
Joseph Williams (canções)
Simba criança Jonathan Taylor Thomas Patrick de Oliveira
Jason Weaver (canções) Bruno Miguel (canções)
Mufasa James Earl Jones Paulo Flores
Scar Jeremy Irons Jorgeh Ramos
Nala Moira Kelly Carla Pompílio
Sally Dworsky (canções) Kika Tristão (canções)
Nala criança Niketa Calame Roberta Madruga
Laura Williams (canções) Nanná Tribuzy (canções)
Timão Nathan Lane Pedro de Saint Germain
Pumba Ernie Sabella Mauro Ramos
Rafiki Robert Guillaume Pietro Mário
Zazu Rowan Atkinson Pádua Moreira
Shenzi Whoopi Goldberg Carmen Sheila
Banzai Cheech Marin Hércules Franco
Ed Jim Cummings
Sarabi Madge Sinclair Maria Helena Pader
Sarafina Zoe Leader Marly Ribeiro
Toupeira Jim Cummings Telmo de Avelar

Créditos[editar | editar código-fonte]

Créditos
Estúdio de Dublagem Delart, RJ
Direção de Dublagem Telmo de Avelar
Tradução
Direção Musical Marcelo Coutinho
Adaptação Musical Eliana Estevão/ Alfredo Marco/ Telmo de Avelar/ Marcelo Coutinho/

Renato Lopez/ Javier Porton/ Maurício Seixas

Mídia Cinema/ Blu-Ray/ DVD/ VHS/ TV Paga/ Televisão/ Disney+

Canções[editar | editar código-fonte]

  1. "Ciclo sem Fim": Eliana Estevão e Lebo M.
  2. "O Que Eu Quero Mais é Ser Rei": Pádua Moreira, Bruno Miguel, Nanná Tribuzy e Coro
  3. "Se Preparem": Jorgeh Ramos, Hércules Franco, Carmen Sheila e Coro
  4. "Hakuna Matata": Pedro de Saint Germain, Mauro Ramos, Bruno Miguel e Garcia Júnior
  5. "Nesta Noite o Amor Chegou": Garcia Júnior, Pedro de Saint Germain, Mauro Ramos, Kika Tristão e Nanná Tribuzy
  6. "Relatório Matinal": Gustavo Pereira, Pádua Moreira e Paulo Flores (esta música foi coloca no CD de lançamento especial, por isso Gustavo Pereira cantou como Simba)

Dublagem dos Extras do Blu-ray[editar | editar código-fonte]

Personagem Ator/Atriz Original Dublador/Dubladora
Simba Matthew Broderick Guilherme Briggs
Mufasa James Earl Jones Luiz Carlos Persy
Scar Jeremy Irons Jorgeh Ramos
Nala Moira Kelly Carla Pompílio
Timão Nathan Lane Pedro de Saint Germain
Pumba Ernie Sabella Mauro Ramos
Rafiki Robert Guillaume Pietro Mário
Shenzi Whoopi Goldberg Carmen Sheila

Créditos[editar | editar código-fonte]

Créditos
Estúdio de Dublagem Delart, RJ
Direção de Dublagem Guilherme Briggs
Tradução
Mídia Blu-Ray
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.