Os Padrinhos Mágicos/Los Padrinos Mágicos (The Fairly OddParents Em inglês) é uma série de animação americana criada por Butch Hartman (que também criou Danny Phantom, T.U.F.F. Puppy e Bunsen É a Fela) Produzido pela Frederator Studios e entre 2008 e 2017 pela Billionfold Inc. para o canal a cabo Nickelodeon, onde atualmente é um dos programas mais populares. No Brasil, os canais Disney XD (anteriormente Jetix e Fox Kids) e o Disney Channel transmitiram os primeiros 69 episódios e a Nickelodeon desde o capítulo 70, depois de recuperar os direitos de transmissão em 2006.
Sinopse[]
Timmy Turner é um garoto de 10 anos que ninguém entende, impopular e às vezes incomodado por seus colegas de classe. Seus pais prestam pouca atenção a ele (embora o amem muito, por ser seu único filho), e por estarem muito ocupados, sempre o deixam aos cuidados de Vicky, sua babá malvada, que o trata como escravo. É lá onde Cosmo, Wanda e mais tarde o bebê Poof intervêm. Os padrinhos mágicos são seres designados para crianças que não levam uma vida feliz, para conceder desejos. Em cada episódio, ele recebe um desejo diferente, no entanto, muitos desejos que Timmy vem pedir o levam a piorar uma situação que parecia ruim a princípio e geralmente aprende com os erros que comete.
Elenco[]
| Personagem | Voz Original | Dublador (a) | Temporadas | |
|---|---|---|---|---|
| Personagens Principais | ||||
| Timmy Turner | Tara Strong | Alexandre Drummond | 1ª-3ª Ep. 1-48 | |
| Thiago Farias | 3ª-8ª Ep. 49-198 | |||
| Luiz Sérgio Vieira | 9ª-10ª | |||
| Cosmo | Daran Norris | Guilherme Briggs | 1ª-10ª | |
| Wanda | Susanne Blakeslee | Nair Amorim | 1ª-10ª | |
| Sr. Turner | Daran Norris | Luiz Carlos Persy | 1ª-8ª Ep. 1-198 | |
| Paulo Vignolo | 9ª-10ª Ep. 199-172 | |||
| Sra. Turner | Susanne Blakeslee | Élida L'Astorina | Todas menos 8ª | |
| Telma da Costa | 8a | |||
| Poof | Tara Strong | Ana Lúcia Menezes | 6ª-10ª | |
| Chloe Carmichael | Kari Wahlgren | Ana Elena Bittencourt | 10ª | |
| Vicky | Grey DeLisle | Miriam Ficher | 1ª-10ª | |
- Vilões
Carlos Alazraqui (Professor Denzel Crocker): Alexandre Moreno
Dee Bradley Baker (Remy Granabeça): João Cappelli/ Oberdan Júnior/ Gustavo Nader/ Yago Machado
Gilbert Gottfried (Dr. Bender): Waldyr Sant'anna/ Samir Murad
Kevin Michael Richardson (Laser Negro): Isaac Bardavid (1ª voz - 3.16)/ Mauro Ramos
Eric Bauza (Foop): Duda Espinoza / Fred Mascarenhas (10ª temporada)
- Fadas e Seres Mágicos
Daran Norris (Jorgen Von Estranho): Jorge Rosa (1ª-9ª temporadas)/ Wagner Torres (10ª temporada)/ Ronaldo Júlio (10.15)
Matthew Taylor (Sparky, O cão fada): Eduardo Borgerth
Carlos Alazraqui (Juantissimo Magnífico): Eduardo Dascar
Brian Dunkleman/Daran Norris (Primeiro de Abril): Waldyr Sant'anna
Tom Kenny (Cupido): Jorge Lucas/ Anderson Coutinho
Norm MacDonald (Norm, o Gênio): Marcelo Sandryni
Grey Griffin (Tia Poderes, Professora de Poof): Fabíola Giardino
Grey Griffin (Sam Brilhantino): Charles Emmanuel/Yago Machado/Arthur Salerno
Tara Strong (Áurea Douradita): Iara Riça
Carlos Alazraqui/Simon Cowell (Simon): Mauro Ramos/ Philippe Maia
Daran Norris (Primeiro de Abril): Marcelo Sandryni/Sérgio Stern (3.16)
Jim Ward (Dr. Rip Studwell): Marcelo Matos (3.16)
Butch Hartman (Dr. Rip Studwell): Hamilton Ricardo (episódio Um Bebê Muito Louco), Ronaldo Júlio (10.14)
- Humanos
Frankie Muniz/Jason Marsden (Chester Ruim de Taco): Erick Bougleux
Ibrahim Muhammad/Gary LeRoi Gray (A.J.): Charles Emmanuel
Kari Wahlgren (Chloe Carmichael): Jullie
Grey Griffin (Tootie Roubalheira): Carmen Sheila
Dionne Quan (Trixie Tang): Ana Lúcia Menezes
Faith Abrahams (Francis): Nizo Neto
Carlos Alazraqui (Dolores Day Crocker): Dolores Machado / Patrícia Garcia (10ª Temporada)
Grey Griffin (Verônica Star): Flávia Saddy
Daran Norris (Sr. Granabeça): Oziel Monteiro
Susanne Blakeslee (Sra. Granabeça): Izabel Lira
Grey Griffin (Tia Gertrude): Adalmária Mesquita
Tara Strong (Britney Britney): Silvia Goiabeira
Jim Ward (Chet Ubetcha, o âncora de TV): Jorge Vasconcellos
Chris Kirkpatrick (Chip Skylark III): Felipe Grinnan
Grey Griffin (Diretora Geraldine Waxelplax): Adalmária Mesquita/ Myriam Thereza
Jim Ward (Doug Dimmadome): José Augusto Sendim
S. Scott Bullock (Flappy Bob): Paulo Vignolo
Carlos Alazraqui (Sheldon Dinkleberg): Francisco José/ Isaac Bardavid/ André Belizar
Alec Baldwin (Timmy Adulto): Waldyr Sant'anna
Grey Griffin (Tom Sawyer): João Capelli
- Super-Heróis e Super-Vilões
Jay Leno (Queixo Rubro/ Charles Hampton Indigo): Maurício Berger / Alfredo Martins / Malta Júnior / Ronaldo Júlio (Episódio Espírito Horrorizado) Jay Leno (Queixo Cinza): Malta Júnior Dee Bradley Baker (Joelho de Bronze): Isaac Bardavid/ Ronaldo Júlio Susanne Blakeslee (Hidrolga): Maria Helena Pader
- Alienígenas
Rob Paulsen (Mark Shayne): Jorge Lucas
Rob Paulsen (Rei Grudolf, pai de Mark): Ronaldo Júlio / Isaac Bardavid (Epísódio Rei Chang)
Laraine Newman (Rainha Geripolva, mãe de Mark): Adalmária Mesquita / Maria Helena Pader (Epísódio Rei Chang)
Tara Strong (Princesa Mandie): Silvia Goiabeira
- Outros Personagens
Daran Norris (George Washington): Ednaldo Lucena Carlos Alazraqui (Benjamin Franklin): Ayrton Cardoso Dee Bradley Baker (Thomas Jefferson): Francisco José Dee Bradley Baker (Benedict Arnold): Lauro Fabiano Carlos Alazraqui (John Hancock): Isaac Schneider Jim Ward (Dale Dimm.): Malta Júnior Carolyn Lawrence (Dona Raio de Sol): Carla Pompilio Susanne Blakeslee (Dona Perdição): Carla Pompilio Jim Ward (Sherlock Holmes): Walmir Barbosa Jim Ward (Dr. Frankenstein): Carlos Marques Kevin Michael Richardson (Tarzan): Maurício Berger Jason Marsden (Jasão): Júlio Monjardim Carlos Alazraqui (O Rato de Polainas): Nizo Neto Luther, valentão do tempo de escola do Cosmo): José Santa Cruz Morfeu (Deus do sono):Alfredo Martins Carlos Alazraqui (Superbicicleta): Marcelo Sandryni Coelho da Páscoa: José Santa Cruz Gene Simmons: Júlio Cezar Paul Stanley: Ricardo Juarez Vaca Fada Madrinha: Rita Lopes Dee Bradley Baker (Caçador de Monstros): Mauro Ramos (episódio Melhor Um Doido Conhecido) Grey Griffin (Cachinhos Dourados/Narvalha): Fernanda Crispim (episódio Espírito Horrorizado) Kevin Michael Richardson (Narrador Sombrio - peça da escola de Poof): Mauro Ramos Carlos Alazraqui (Eddie, o hamster morto do Timmy): Guilherme Briggs Tara Strong (escoteiro Eric): Mariana LeBlanc Daran Norris (Glorg): Dudu Rodrigues Carlos Alazraqui (Kevin Crocker): Rafael Rodrigo Grey Griffin (escoteiro Stuart): Enzo Dannemann Duende chefe: Sérgio Stern/ Allan Lima/ Waldyr Sant'anna/ Waldir Fiori/ Ronaldo Júlio Tara Strong (moradora do vilarejo): Ana Lúcia Menezes (4.02) Jim Ward (presidente dos EUA): Carlos Marques (4.06) Tara Strong (menina em pânico): Mariana LeBlanc (10.15) Tara Strong (Paula Bolinho): Christiane Monteiro
Créditos[]
| Créditos | |
|---|---|
| Estúdio de Dublagem | Herbert Richers, Double Sound, Delart, Rio de Janeiro |
| Direção de Dublagem | Mário Monjardim/ Guilherme Briggs/ Manolo Rey/ Bruna Laynes |
| Tradução | Mário Menezes |
| Locutor | Luiz Feier Motta (1ª-5ª temporadas e filme A Saga dos Padrinhos Magicos)/ Malta Júnior (6ª-10ª temporadas) |
| Locutor das Placas | Leonel Abrantes/ Leonardo Serrano/ Malta Júnior/ Luiz Feier Motta (filme A Saga dos Padrinhos Magicos) |
| Locutor dos Creditos | Luiz Feier Motta (5ª temporada)/ Malta Júnior (6ª-9ª temporadas)/ Leonardo Serrano (10ª temporada) |
| Mídia | TV Paga/ Televisão/ DVD |
Exibição[]
| País | Emissora | Início | Término | Temporadas |
|---|---|---|---|---|
| EUA | Nickelodeon/Nicktoons | 30 de março de 2001 | 26 de julho de 2017 | 1ª-10ª |
| Brasil | Fox Kids | 5 de abril de 2002 | 30 de julho de 2004 | 1ª-4ª |
| Jetix | 1 de agosto de 2004 | 10 de junho de 2005 | 1ª-5ª | |
| Nickelodeon | 7 de julho de 2006 | Presente | 5.2ª-10ª |