Os Pinguins de Madagascar - O Filme é um filme animado de 2014 produzido pela DreamWorks Animation SKG em conjunto com Pacific Data Images (PDI) e distribuído pela 20th Century Fox. Escrito por Alan J. Schoolcraft e Brent Simons (Megamente), Brandon Sawyer, Michael Colton e John Aboud e dirigido por Eric Darnell (FormiguinhaZ e Madagascar 3: Os Procurados) e Simon J. Smith (Bee Movie); spin-off e sequencia oficial de Madagascar 3: Os Procurados baseado na popular franquia de Madagascar e na série de televisão Os Pinguins de Madagascar criadas por Tom McGrath e Eric Darnell, Conta com música de Lorne Balfe (Megamente).
Elenco[]
| Imagem | Personagens | Ator de Voz Original | Dubladores |
|---|---|---|---|
| Capitão | Tom McGrath | Cláudio Galvan | |
| Kowalski | Chris Miller | Eduardo Dascar | |
| Recruta | Christopher Knights | Gustavo Veiga | |
| Rico | Conrad Vernon | ||
| Dave | John Malkovich | Hélio Ribeiro | |
| Dr. Octavius Brine | |||
| Agente Secreto | Benedict Cumberbatch | Duda Ribeiro | |
| Eva | Annet Mahenderu | Márcia Coutinho | |
| Soldado | Peter Stormare | Ronaldo Júlio | |
| Pavio Curto | Ken Jeong | Marco Antônio Costa | |
| Mort | Andy Richter | Christiano Torreão | |
| Rei Julien | Danny Jacobs | Léo Rabelo | |
| Repórter em Nova York | Billy Eichner | Dudu Fevereiro | |
| Documentarista | Werner Herzog | Márcio Dondi | |
| Narrador | |||
Vozes Adicionais[]
- Alexandre Moreno
- Alfredo Martins
- Ana Lúcia Menezes
- Anderson Coutinho
- Andrea Suhett
- Bárbara Monteiro
- Carlos Gesteira
- Carlos Seidl
- Charles Emmanuel
- Christiane Louise
- Clécio Souto
- Dário de Castro
- Domício Costa
- Duda Espinoza
- Duda Ribeiro
- Edvan Moraes
- Eduardo Santos
- Élcio Romar
- Fernando Mendonça
- Felipe Drummond
- Flávia Saddy
- Francisco Júnior
- Fred Mascarenhas
- Gabriella Bicalho
- Guilene Conte
- Gustavo Pereira
- Hércules Franco
- Iara Riça
- Izabella Bicalho
- José Santa Cruz
- Jorge Lucas
- Júlio Monjardim
- Leonardo Páscoa
- Léo Martins
- Lina Mendes
- Luisa Palomanes
- Luiz Carlos Persy
- Mabel Cezar
- Manolo Rey
- Marcelo Flores
- Marcelo Garcia
- Marlene Costa
- Mariangela Cantú
- Mariana Torres
- Marisa Leal
- Mário Monjardim
- Mário Jorge Andrade
- Mauro Ramos
- Mckeidy Lisita
- Melissa Garcia
- Miguel Rosenberg
- Miriam Ficher
- Nair Amorim
- Orlando Drummond
- Paulo Vignolo
- Pedro Seixas
- Peterson Adriano
- Philippe Maia
- Priscila Amorim
- Raphael Rossatto
- Rafael Cappelli
- Rafael Mezadri
- Reginaldo Primo
- Roberto Rodrigues
- Rodrigo Antas
- Rodrigo Oliveira
- Rose Provenzano
- Ricardo Schnetzer
- Ricardo Telles
- Sarah Souza
- Sérgio Fortuna
- Sylvia Salustti
- Vanderlan Mendes
- Waldyr Sant'anna
- Walmir Barbosa
- Yago Machado
Transmissão[]
Cinema[]
Home-Vídeo[]
Televisão[]
| Datas nas Transmissões | Empresas / Rede de Televisões | Canal | Dublagem | Horários | Formatos | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 de Maio de 2016 | Grupo Bandeirantes | Double Sound | 22:30 (Noite) | TV Aberta | |||
| 15 de Outubro de 2022 | 10:30 (Manhã) | ||||||
| 24 de Março de 2016 | Turner A Time Warner Company |
TV Paga | |||||
| 26 de Abril de 2016 | |||||||
| 22 de Janeiro de 2017 | Fox Networks Group | ||||||
| 17 de Março de 2018 | |||||||
Streaming[]
Créditos[]
| Créditos | |
|---|---|
| Estúdio de Dublagem | Double Sound, Rio de Janeiro |
| Direção de Dublagem | Marcelo Coutinho |
| Tradução | Pavlos Euthymiou |
| Locutor | Luiz Feier Motta |
| Mídia | Cinema/ DVD/ Blu-Ray/ Netflix/ TV Paga/ Televisão (Band/SBT)/ Amazon Prime Video/ Oi Play/ Globoplay/ HBO Max |