Wiki Dublagem

Le recomendamos que cambie a esta wiki con mayor moderación y artículos: ¡Dublapedia!

LEIA MAIS

Wiki Dublagem
Advertisement


Gisaengchung (Brasil: Parasita) é um filme de suspense, drama e humor ácido sul-coreano de 2019 realizado por Bong Joon-ho. O filme é protagonizado por Song Kang-ho, Jang Hye-jin, Cho Yeo-jeong, Lee Sun-kyun, Choi Woo-shik e Park So-dam.

Gisaengchung teve a sua estreia mundial no Festival de Cannes de 2019, a 21 de maio, onde ganhou a Palma de Ouro, tornando-se no primeiro filme sul-coreano a receber o prestigiado prêmio assim como no mais recente filme a ganhar com o voto unânime do jurado do festival, desde La vie d'Adèle em 2013. Foi também selecionado como o filme representante da Coreia do Sul na categoria de Melhor Longa-Metragem Internacional da 92.ª edição dos Óscares, tendo vencido nessa categoria, assim como nas de Melhor Diretor, Melhor Roteiro Original e Melhor Filme, algo inédito para um filme estrangeiro e em outro idioma.

Sinopse[]

Ki-Woo é convencido pelo amigo a substituí-lo temporariamente no cargo de professor particular da jovem Da-hye. Ao chegar na casa da menina, ele vê que se trata de uma família muito rica, comandada pela supercontroladora Yeon-Kyo, esposa de um importante empresário. Ao lado dos pais e da irmã, com quem vive em péssimas condições, Ki-Woo arma um plano perfeito para que todos consigam emprego na mansão. Mesmo assim, a trama que parecia sem erros fica comprometida quando imprevistos começam a acontecer.

Elenco[]

Imagem Personagem Bandeira-da-Coreia-do-SulAtor/Atriz Original Bandeira-do-brasil-1-1024x717Dublador(a)
Kim Ki-Taek - "Sr. Kim" (Parasita) Kim Ki-Taek / "Sr. Kim" Song Kang-ho Hércules Franco
Park Dong Ik (Parasita) Park Dong Ik Lee Sun-kyun Eduardo Borgerth
Ki Woo - "Kevin" (Parasita) Ki Woo / "Kevin" Choi Woo-sik Yan Gesteira
Kim Ki-Jung - "Jessica" (Parasita) Kim Ki-Jung / "Jessica" Park So-dam Hannah Buttel
Kim Chung-Sook (Parasita) Kim Chung-Sook Jang Hye-jin Márcia Morelli
Yeon Kyo - madame (Parasita) Yeon Kyo - madame Cho Yeo-jeong Priscila Amorim
Moon Gwang - a governanta (Parasita) Moon Gwang - a governanta Lee Jeong-eun Rita Lopes
Geun Sae - o homem do porão (Parasita) Geun Sae - o homem do porão Park Myeong-hoon Gutemberg Barros
Min-Hyuk (Parasita) Min-Hyuk Park Seo Joon Reginaldo Primo
Da Hye (Parasita) Da Hye Jung Ziso Taís Feijó
Da Song (Parasita) Da Song Jung Hyeon Jun Rodrigo Ribeiro
Dona da pizzaria (Parasita) Dona da pizzaria Jeong Esuz Gabriela Bicalho
Yoon - motorista da família (Parasita) Yoon - motorista da família Park Geun-Rok Daniel Müller

Outras Vozes como:Alfredo Martins, Bia Menezes, Carla Pompilio, Christiano Torreão, Daniel Carrarini, Guilherme Briggs, Gabriela Medeiros, Marcelo Matos, Natali Pazete, Pablo Argólio, Ricardo Rossatto, Ronalth Abreu, Silvia Goiabeira, Wirley Contaifer.

Créditos[]

Créditos
Estúdio de Dublagem Delart logo

Delart,Rio de Janeiro

Direção de Dublagem Pádua Moreira
Tradutor Guilherme Menezes
Locutor Luiz Feier Motta
Mídia Cinema Cinema
Video DvdBlu ray logo
Televisão Tvglobo2021
TV Paga TelecineMegapix 2015UniversalTV
Streaming LookeVivoplayNOWTelecineplay1
Advertisement