Pateta (do original Dippy Dawg e em inglês de Goofy Goof) é uma personagem de animação dos Estúdios Walt Disney criada em 1932. Ele é um cão antropomórfico de físico magro, esguio, alto, e desengonçado, conhecido pelo público por seu jeito atrapalhado, engraçado, e bondoso e por seu chapéu singular. Seu nome seria um apelido, pois nos curtas dos anos 50 e 60 era chamado "George Geef" ou "G.G Geef". Fontes atuais como o desenho A Turma do Pateta dão seu nome como Goofy Goof.
Pateta possui um filho, Max, e o alter-egos super-heróicos Superpateta (paródia do Superman) e Jaime Scond (paródia de James Bond).
Ficha por Dublador[]
| Dublador | N° de Projetos | Lugar | Período |
|---|---|---|---|
| Anderson Coutinho | 19 | RJ | 1995-Presente |
| Nelson Batista | 17 | SP | 1978, 1987-1995 |
| Telmo de Avelar | 6 | RJ | 1973-1993 |
| Tatá Guarnieri | 3 | SP | 1999-2004 |
| Élcio Sodré | 2 | 1995, 1998-1999 | |
| Mauro Ramos | RJ | 1993, 199? | |
| Armando Tiraboschi | 1 | SP | 2000 |
| Borges de Barros | 1959-1967 | ||
| Aloysio de Oliveira | EUA | Década de 40 ou 50? | |
| Silvino Netto | RJ | 1947 | |
| Pinto Colvig | EUA | 1942 |
Filmografia[]
Filmes Animados[]
| Ano | Título | Ator Original | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | Mickey e a História das Duas Bruxas | Bill Farmer | Anderson Coutinho | TV Group Digital |
| O Desejo de Natal de Mickey e Minnie | ||||
| 2004 | Mickey, Donald e Pateta: Os Três Mosqueteiros | Delart | ||
| Aconteceu de Novo no Natal do Mickey | ||||
| O Rei Leão 3 - Hakuna Matata | ||||
| 2002 | Os Vilões da Disney | Sigma | ||
| Pinto Colvig | Élcio Sodré | Arquivo - SP | ||
| 2001 | O Natal Mágico do Mickey: Nevou na Casa do Mickey | Bill Farmer | Anderson Coutinho | Sigma |
| 2000 | Pateta 2: Radicalmente Pateta | Double Sound | ||
| 1999 | Aconteceu no Natal do Mickey | Tatá Guarnieri | Sigma | |
| 1995 | Pateta: O Filme | Nelson Batista | ||
| Anderson Coutinho | Canções - Double Sound | |||
| 1988 | Uma Cilada Para Roger Rabbit | Tony Pope | Nelson Batista | S&C Produções Artísticas |
| Mauro Ramos | Herbert Richers (redublagem) | |||
| 1947 | Como é Bom se Divertir | Pinto Colvig | Silvino Netto | Continental Discos |
| Telmo de Avelar | Herbert Richers | |||
| Anderson Coutinho | Double Sound | |||
| 1942 | Alô, amigos | Pinto Colvig | ? - EUA | |
| Pinto Colvig | Nelson Batista | S&C Produções Artísticas (redublagem) | ||
Séries Animadas[]
| Ano | Título | Ator Original | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|
| 2021-Presente | Mickey Mouse Funhouse | Bill Farmer | Anderson Coutinho | TV Group Digital |
| 2020-Presente | O Mundo Maravilhoso de Mickey Mouse | |||
| 2017-Presente | DuckTales: Os Caçadores de Aventuras (2017) | |||
| 2017-2021 | Mickey Mouse: Mix de Aventuras | |||
| 2013-2019 | Mickey Mouse | Delart | ||
| 2011-Presente | Minnie Toons | |||
| 2006-2016 | A Casa do Mickey Mouse | |||
| 2001-2003 | O Point do Mickey: House of Mouse | Anderson Coutinho | ||
| Tatá Guarnieri (curtas) | Sigma | |||
| 1999-2000 | OK Mundongo da Disney | Tatá Guarnieri | ||
| 1992-1993 | A Turma do Pateta | Anderson Coutinho | Double Sound |
Curtas Animados[]
| Ano | Título | Ator Original | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | Mickey Mouse: Um Halloween Assustador | Bill Farmer | Anderson Coutinho | TV Group Digital |
| 2016 | Celebrando com Donald - Um Especial do Mickey Mouse | |||
| 1990 | O Príncipe e o Mendigo | Nelson Batista | Megassom | |
| 1987 | Ascensão e Queda do Pato Donald | Will Ryan | Telmo de Avelar | Herbert Richers |
| Pateta em: Louco por Futebol | Tony Pope | |||
| 1983 | O Conto de Natal do Mickey | Hal Smith | ||
| 1963 | Mickey e o Pé de Feijão | Pinto Colvig | Nelson Batista | S&C |
| 1932-1967* | Curtas do Mickey Mouse e seus Amigos | Aloysio de Oliveira | ? - EUA | |
| Borges de Barros | GravaSon (Disneylândia) | |||
| Telmo de Avelar | Tecnisom | |||
| Nelson Batista | BKS (O Clube do Mickey) | |||
| Telmo de Avelar | Herbert Richers | |||
| Nelson Batista | S&C Produções Artísticas | |||
| Megassom/Sigma (1994) | ||||
| Élcio Sodré | ||||
| Mauro Ramos | Sincrovídeo | |||
| Élcio Sodré | Sigma (1998-99) | |||
| Armando Tiraboschi (apenas no curta "Fim de Semana do Papai") | ||||
| Tatá Guarnieri | Sigma (2001-03) | |||
| Anderson Coutinho | Álamo (DVD) | |||
| Delart (DVD) |