Sintonia de Amor (em inglês: Sleepless in Seattle) é um filme americano de 1993, do gênero comédia romântica, dirigido por Nora Ephron. Baseado em uma história de Jeff Arch, estrelado por Tom Hanks como Sam Baldwin e Meg Ryan como Annie Reed.
Sinopse[]
Aborrecido com a tristeza do pai, que está viúvo há um ano e meio e não consegue se recuperar da morte de sua esposa, um garoto liga para um programa de rádio à procura de uma namorada para ele. Longe dali está Annie Reed que, viajando de carro, ouve o programa e acaba apaixonada.
Elenco[]
| Personagem | Ator/Atriz Original | Dublador/Dubladora | |
|---|---|---|---|
| 1ª Versão | 2ª Versão | ||
| Sam Baldwin | Tom Hanks | Carlos Silveira | Guilherme Briggs |
| Annie Reed | Meg Ryan | Cecília Lemes | Erika Menezes |
| Walter | Bill Pullman | Nelson Machado | Paulo Vignolo |
| Jonah Baldwin | Ross Malinger | Angélica Santos | Angélica Borges |
| Becky | Rosie O'Donnell | Leda Figueiró | Sylvia Salustti |
| Dennis Reed | David Hyde Pierce | Ézio Ramos | Jorge Rosa |
| Barbara Reed | Le Clanche Du Rand | Gessy Fonseca | Carlos Seidl |
| Cliff Reed | Kevin O'Morrison | Aldo César | Orlando Drummond |
| Jay | Rob Reiner | Daoiz Cabezudo | Carlos Seidl |
| Victoria | Barbara Garrick | Maralisi Tartarini | Maralisa Tudao |
| Jessica | Gaby Hoffmann | Bianca Gagliotti | Ana Lúcia Menezes |
| Pai da Jessica | Rich Hawkins | Hélio Vaccari | Jorge Rosa |
| Greg | Victor Garber | Guilherme Lopes | Renato Rosenberg |
| Suzy | Rita Wilson | Patrícia Scalvi | Luisa Palomanes |
| Maggie Baldwin | Carey Lowell | Neuza Azevedo | Helena Palomanes |
| Rob | Tom Riis Farrell | Eudes Carvalho | Guilherme Briggs |
| Dra. Marcia Fieldstone | Caroline Aaron | Alessandra Araújo | Georgea Rodrigues |
| Imagem: Cary Grant - "Tarde Demais Para Esquecer" na TV | Carlos Campanile | Carlos Seidl | |
Outras Vozes da 1ª versão: Affonso Amajones, Arlete Montenegro, César Leitão, Cristina Rodrigues, Eudes Carvalho, Isaura Gomes, João Paulo Ramalho, Rosana Beltrame, Valter Santos, Walter Breda.
Outras Vozes da 2ª versão: Carlos Roberto, Dilma Machado, Guilherme Briggs, Hamilton Ricardo, Sérgio Stern.
Créditos[]
| Créditos | Dublagens | |
|---|---|---|
| 1ª Versão | 2ª Versão | |
| Estúdio de Dublagem | Megassom, São Paulo | VTI, Rio de Janeiro |
| Direção de Dublagem | Hélio Vaccari | Waldyr Sant'anna |
| Tradução | ?? | Pavlos Euthymiou |
| Locutor | Jorge Barcellos | Waldyr Sant'anna |
| Locutor das Placas | Edmo Luís | |
| Mídia | VHS | DVD/ Televisão/ TV Paga/ Netflix |