Wiki Dublagem

Le recomendamos que cambie a esta wiki con mayor moderación y artículos: ¡Dublapedia!

LEIA MAIS

Wiki Dublagem
Advertisement


Superman vs. The Elite (br.: Superman Contra a Elite) é um filme de animação estadunidense de 2012, dirigido por Michael Chang e lançado diretamente para o mercado de vídeos. O roteiro de Joe Kelly adapta história em quadrinhos própria chamada "What's so Funny about Truth, Justice & the American Way?", publicada na revista Action Comics #775 (março de 2001). É o décimo-quarto filme do chamado Universo Animado DC. Foi utilizado o mesmo tema musical composto Robert Kral para o anterior Superman: Doomsday (2007).

Sinopse[]

Novos heróis com superpoderes aparecem em cena, mas logo entram em conflito com o Homem de Aço quando mostram sua vontade de matar para acabar com o crime.


Elenco[]

Imagem Personagem Bandeira-dos-estados-unidos-eua Voz Original Bandeira-do-brasil-1-1024x717 Dublador(a)
Clarkelite
Supermanelite
Clark Kent/ Superman George Newbern Guilherme Briggs
Manchesterelite Manchester Black Robin Atkin Downes Alexandre Moreno
Manchestercelite Grey DeLisle (jovem) Eduardo Drummond (jovem)
Loiselite Lois Lane Pauley Perrette Mônica Rossi
Fusãoelite Fusão a Frio Catero Colbert Eduardo Borgerth
Zoologicaelite Zoológica Melissa Disney Miriam Ficher
Chapeuelite O Chapéu Andrew Kishino Manolo Rey
Caveiraelite Caveira Atômica Dee Bradley Baker Hélio Ribeiro
Terrenceelite Terrence Ogie Banks Peterson Adriano
Efrainelite Efrain Henry Simmons Maurício Berger
Perryelite Perry White Fred Tatasciore Ronaldo Júlio
Veraelite Vera Marcella Lentz-Pope Bruna Laynes
Veracelite Tara Strong (jovem)
Jimmyelite Jimmy Olsen David Kaufman Wirley Contaifer
Jonathanelite Jonathan Kent Paul Eiding Luiz Carlos Persy
Abigailelite Abigail Pamela Kosh Maria Helena Pader

Outras Vozes: Bel Ferreira, Carlos Comério, Francisco Júnior, Leonardo Santhos, Luiz Carlos Persy, Maria Helena Pader, Milton Parisi, Paulo Bernardo, Peterson Adriano, Priscila Amorim, Reinaldo Pimenta, Ricardo Vooght, Rosane Corrêa.

Créditos[]

Créditos
Estúdio de Dublagem Cinevídeo

Cinevídeo, Rio de Janeiro

Data das Gravações março de 2012
Diretor de Dublagem Aline Ghezzi
Tradução Sérgio Cantú
Locutor Ricardo Vooght
Locutor das Placas
Locutor dos Créditos Aline Ghezzi
Mídia Vídeo Dvd
Streaming Appletv Googlefilmes Youtubeicon HBOMaxicon

Edição em vídeo[]

Logo Data Empresa Categoria Formato Região País
Warner 12 de junho de 2012 Warner Home Video Filmes Animados Dvd A

ATSC

1

NTSC

Estados Unidos Bandeira-dos-estados-unidos-eua
1 / 4

NTSC

Brasil Bandeira-do-brasil-1-1024x717

Transmissão via streaming[]

Data Empresa Categoria País Status de disponibilidade
15 de fevereiro de 2014 Google 2015 Playmoviesetv DC/ Animação Brasil Bandeira-do-brasil-1-1024x717 Sim [1]
Youtube22 [2]
Apple AppleTV 2019 [3]
21 de julho de 2021 Warnermedialogo HBOMax [4]
Advertisement