Sérgio Costa Stern Jr. (Rio de Janeiro, 2 de dezembro de 1961) é um ator e dublador brasileiro. É famoso por dar a voz ao personagem Quico na série Chaves em Desenho Animado, substituindo o então dublador do personagem, Nelson Machado Filho. Também dubla Mordecai em Apenas um Show e Mike Wazowski em Monstros S.A e Universidade Monstros.
Trabalhos
Dublagens
- Bongo em Meu Amigãozão
- Quico em Chaves em Desenho Animado
- Pica-Pau em Pica-Pau o Filme
- Droopy (desenho da MGM)
- Larry o Pepino em Os Vegetais, Super-Larry: As Aventuras Animadas, e Jonah e Os Vegetais (dublagens para TV)
- Avery em Ace e Avery
- Lazlo em O Acampamento de Lazlo
- Skurd em Ben 10: Omniverse
- Tim McManus em Oz
- William Shakespeare e outras vozes em Esquadrão do Tempo
- Sensui em Yu Yu Hakusho
- Corneil em Corneil e Bernie
- Detetive Dupont em As Aventuras de Tintim
- Mike Wazowski em Monstros S.A. e Universidade Monstros
- Mordecai em Apenas um Show
- Homem Brinquedo em desenho animado de Liga da Justiça
- Dr. Plutarco em Amanhã É Para Sempre
- Senhor Coelho em Peppa
- Senhor Batata também em Peppa
- Nigel em Jumanji: Bem-vindo á Selva
- Oliver Thompson e Tack em Ben 10: Supremacia Alienígena
- Flicker em Os Dragões da Mesa Quadrada (1ª temporada)
- Jacques em Procurando Nemo e Procurando Dory
- Tony Ligeiro em A Era do Gelo 2
- Laszlo em A Família do Futuro
- Bill (Jim Meskimen) em Friends
- Snapper Carr (Ian Gomez) em Supergirl (1ª voz)
- Aníbal Eduardo Rivera Pacheco (Eduardo Luna) em Rosalinda
- Castor (redublagem) em a dama e o vagabundo
- John Seagal (Alfredo Adame) em Sortilégio
- Trent Overunder (Winston Story) em Henry Danger (2ª voz)
- Detetive Rafael Scarfe (Frank Whaley) em Luke Cage
- Daniel Whitehall (Reed Diamond) em Agentes da S.H.I.E.L.D.
- Vozes em vários desenhos
- Atores em vários filmes
- Atores em várias séries
- Atores em várias telenovelas mexicanas
Participações
- 2018 - Segundo Sol - Cliente do restaurante de Cacau
- 2018 - Apocalipse - Jurado do Conselho das Nações
- 2018 - Orgulho e Paixão - Padre que celebra o casamento de Jorge e Amélia
- 2018 - Tempo de Amar - Monsieur Corbeutt
- 2018 - O Mecanismo -
- 2018 - Deus Salve o Rei - Engenheiro
- 2017 - Pega Pega - Joalheiro
- 2017 - Os Trapalhões -
- 2017 - Belaventura - Mestre
- 2016 - Haja Coração - Radialista
- 2016 - Êta Mundo Bom! - Vendedor de Tecidos
- 2016 - Sol Nascente - Médico
- 2015 - Os Dez Mandamentos - Escriba que anuncia ao povo a morte do faraó Seti
- 2015 - Verdades Secretas - barman que conversa com Alex
- 2015 - Babilônia - pastor que rivaliza com Aderbal
- 2015 - Totalmente Demais - Dr. Rogério, Psiquiatra
- 2014 - Boogie Oogie - Médico que atende Sandra após levar um tiro
- 2014 - Milagres de Jesus - Joel
- 2013 - Malhação Casa Cheia - Isaac
- 2013 - José do Egito -
- 2012 - Guerra dos Sexos - Diretor da Positano #2
- 2012 - Avenida Brasil - Médico
- 2012 - Amor Eterno Amor - Clóvis
- 2011 - A Vida da Gente - Médico
- 2009 - Maysa: Quando Fala o Coração - Garçom
- 2009 - Caminho das Índias - Médico de Duda
- 2008 - Desejo Proibido - Damasceno
- 2006 - Malhação - Médico
- 2005 - América - Advogado que cuida do divórcio de Glauco e Haydée
- 1998 - Torre de Babel -
- 1997 - Por Amor - garçom que atende Atílio e Helena em um restaurante
- 1990 - Desejo -
- 1989 - Que Rei Sou Eu? - Assassino