É um curta-metragem do Ursinho Puff lançado em 1966. Foi reunido com outros 2 curtas em 1977 para um filme para o Cinema, o filme "As Muitas Aventuras do Ursinho Puff".
Sinopse[]
Ursinho Puff, o amoroso urso velho tenta pegar mel de uma árvore, então, depois de subir não funcionou, ele pega emprestado o balão de Paulo Roberto, mergulha na lama e flutua no topo da árvore de mel como uma pequena nuvem de chuva negra. Depois de escapar das abelhas irritadas, Puff decide pegar o mel do modo antigo: pegar junto com Abel, então depois de enfiar o rosto com o mel de Abel, Puff tenta escapar da porta da frente de Abel, mas fica preso! Não importa o quão difícil todos tentem, eles não podem levá-lo para fora, então eles esperam Puff para perder peso antes que eles possam tirá-lo. Então, vem Roque-Roque que concorda em ajudar a tirar Puff e quase o alimenta mais de mel! Mas então, uma manhã, Puff finalmente é libertado da porta e acaba em outra situação pegajosa - literalmente!
Elenco[]
| Imagem | Personagem | Ator/Atriz Original 
|
Dublador/Dubladora 
|
|---|---|---|---|
|
Ursinho Puff | Sterling Holloway | Geraldo Alves |
|
Abel | Junius Matthews | Magalhães Graça |
|
Paulo Roberto | Bruce Reitherman | José Manoel |
|
Dentucinho | Howard Morris | Ronaldo Magalhães |
|
Quiasno | Ralph Wright | Castro Gonzaga |
|
Coruja | Hal Smith | Luís Motta |
|
Kanga | Barbara Luddy | Selma Lopes |
|
Roo | Clint Howard | Carlos Alberto Mello |
| - | Narrador | Sebastian Cabot | Aloysio de Oliveira |
Créditos[]
| Créditos | ||
|---|---|---|
| Estúdio de Dublagem | 
Rio Som, Rio de Janeiro | |
| Data das Gravações | fevereiro de 1966 | |
| Direção de Dublagem | Telmo de Avelar | |
| Tradução | ||
| Direção Musical | Aloysio de Oliveira | |
| Adaptação Musical | ||
| Mídia | Cinema | 
|
Canções[]
- "Ursinho Puff": Coro
- "Conto Um, Dois e Toco o Chão": Geraldo Alves
- "Pança Ronca, Tá na Bronca": Geraldo Alves e Coro
- "Nuvem Pequena": Geraldo Alves e José Manoel
- "Já Vai": Coro, Geraldo Alves, Carlos Alberto Mello, Magalhães Graça, Luís Motta, Aloysio de Oliveira, José Manoel, e Selma Lopes