Vera Lúcia de Miranda Sarno (São Paulo, 3 de maio de 1944 - Rio de Janeiro, 28 de março de 2008) foi uma dubladora brasileira, filha de Sophia Ângela de Miranda, Vera Lúcia Sarno faleceu no dia 28 de março de 2008, vitima de falência múltipla, parada respiratória e câncer. Sua voz ficou famosa no Brasil através da personagem Kris Munroe (Cheryl Ladd), a loura que substituiu Farrah Fawcett no seriado As Panteras, e também como Sue Ellen Ewing do seriado Dallas. Boa parte de seus trabalhos foi realizado no Rio de Janeiro, onde trabalhou durante anos em grandes estúdios de dublagem, como a Herbert Richers. Também foi dubladora oficial de Michelle Pfeiffer e de Sharon Stone em todos os seus filmes.
Trabalhos[]
Filmes[]
- Julia Roberts em Onze Homens e Um Segredo, Doze Homens e Outro Segredo, Hook - A Volta do Capitão Gancho, Todos Dizem Eu Te Amo, Adoro Problemas, Teoria da Conspiração, Tudo Por Amor, Uma Linda Mulher, Flores de Aço, Dormindo com o Inimigo, Linha Mortal, Full Frontal.
- Michelle Pfeifferem Batman - O Retorno (TV), O Feitico de Áquila, Mentes Perigosas, As Bruxas de Eastwick, Conspiração Tequila, Susie e os Baker Boys, Ligações Perigosas, A Época da Inocência.
- Diane Keatonem O Pai da Noiva 2, O Poderoso Chefão, O Poderoso Chefão - Parte II, O Poderoso Chefão - Parte III, O Poderoso Chefão - O Épico, Presente de Grego (Dublagem Original), As Filhas de Marvin.
- Goldie Hawn em A Morte Lhe Cai Bem, Como Agarrar um Marido, Todos Dizem Eu Te Amo (TV), Alta Tensão, Um Salto para a Felicidade, Golpe Sujo.
- Sharon Stone em Esfera, Mulher Gato, O Especialista (1ª Dublagem), Vingador do Futuro, Invasão de Privacidade, Instinto Selvagem, Ano da Fúria (TV).
- Mia Farrow em O Bebê de Rosemary, O Grande Gatsby, Crimes e Pecados, Neblina e Sombras, Simplesmente Alice, A Rosa Púrpura do Cairo.
- Jamie Lee Curtis em Halloween H20 - 20 Anos Depois (TV), Meu Primeiro Amor, Um Peixe Chamado Wanda, Eternamente Jovem, O Alfaiate do Panamá.
- Julianne Mooreem A Mão Que Balança o Berço, Assassinos, Boogie Nights - Prazer sem Limites, Nove Meses, Hannibal.
- Carrie Fisher em Star Wars: Episódio IV - Uma Nova Esperança (DVD), Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca (DVD), Star Wars: Episódio VI - O Retorno de Jedi (DVD), Loverboy - Garoto de Programa.
- Madeleine Stoweem Tocaia, O Último dos Moicanos, A Chave do Enigma, Obsessão Fatal.
- Ann-Margretem Amor a Toda Velocidade, Cactus Jack - O Vilão, Dois Velhos Rabugentos.
- Ellen Burstyn em O Exorcista (Globo e Versão do Diretor), Divinos Segredos, Pacote de Mentiras.
- Grace Kellyem Alta Sociedade, Ladrão de Casaca, Disque M Para Matar.
- Alice Krigeem O Pequeno Vampiro, Carruagens de Fogo.
- Anita Ekbergem Ou Vai ou Racha, Artistas e Modelos.
- Barbara Hersheyem Os Eleitos, Um Dia de Fúria.
- Daryl Hannah em Kill Bill - Volume 1 (TV Paga), Crazy People - Muito Doidos.
- Elizabeth Taylor em Traidor, Um Lugar ao Sol.
- Faye Dunawayem O Hóspede Quer Bananas; Meu Filho, o Estuprador.
- Frances Fisher em Uma Aventura na América Selvagem, Casa de Areia e Névoa.
- Ingrid Bergmanem Casablanca (Telecine), O Médico e o Monstro (Redublagem).
- Julie Andrews em Mary Poppins, Mulher Nota 10.
- Julie Christieem O Céu Pode Esperar (1978), Coração de Dragão.
- Kathleen Turnerem O Turista Acidental, Bebês Geniais.
- Meg Ryanem Harry & Sally - Feitos um para o Outro, Por Trás Daquele Beijo.
- Olivia de Havillandem ...E o Vento Levou, As Aventuras de Robin Hood (2a. Dublagem).
- Sally Fieldem Segredos de Uma Novela, Olho Por Olho.
- Vera Miles em Rastros de Odio, O Homem que Matou o Facínora.
- Anne Archer em Atração Fatal.
- Annie Corley em As Pontes de Madison.
- Astrid Heeren em Noite de Sombras, Noite de Sangue.
- Brooke Shields em A Lagoa Azul.
- Diane Venora em Bird.
- Eleanor Parker em Chaga de Fogo.
- Jessica Lange em All That Jazz: O Show Deve Continuar.
- Joan Collinsem O Império das Formigas Gigantes.
- Kate Capshawem Indiana Jones e o Templo da Perdição.
- Kathy Bakerem De Porta em Porta.
- Margaret Avery em A Cor Púrpura.
- Maureen O'Hara em O Cisne Negro (1942).
- Nancy Allen em Robocop - O Policial do Futuro.
- Nina Fochem Sinfonia de Paris.
- Olivia Newton-John em Grease - Nos Tempos da Brilhantina.
- Patti LuPoneem Conduzindo Miss Daisy.
- Sigourney Weaver em Doce Trapaça
- Sean Young' em Ace Ventura: Um Detetive Diferente
- Stefanie Powersem A Fúria dos Sete Homens.
Séries[]
- Amanda Burton (Samantha Sam Ryan) em Testemunha Silenciosa.
- Andrea Parker(Miss Parker) em The Pretender.
- Catherine Bach (Daisy Duke) em Os Gatões.
- Cheryl Ladd (Kris Munroe) em As Panteras.
- Faye Grant(Dra. Julie Parrish) em V - A Batalha Final (Minissérie).
- Heather Locklear(Stacy Sheridan - 2a. voz) em Carro Comando.
- Jane Seymour(Genevieve Teague) em Smallville - As Aventuras do Superboy.
- Jeanetta Arnette (Bernadette Meara) em Uma Turma Genial.
- Julianna Margulies (Enfermeira Carol Hathaway - 1a. voz) em Plantão Médico.
- Linda Gray(Sue Ellen Ewing - 2a. voz) em Dallas (1978).
- Liz Vassey(Kate) em Dois Homens e Meio.
- Mädchen Amick (Shelly Johnson) em Twin Peaks.
- Sheree J. Wilson (Alex Cahill - 2a. voz) em Chuck Norris é a Lei.
- Wendee Swann (Voz de Scorpina) em Power Rangers.
Desenhos[]
- Teela em He-Man e os Defensores do Universo, He-Man e She-Ra - O Segredo da Espada Mágica, He-Man e She-Ra - Especial de Natal (TV).
- Patricia em DuckTales - Os Caçadores de Aventuras (1987) e DuckTales, O Filme: O Tesouro da Lâmpada Perdida
- Batgirl em As Novas Aventuras de Batman.
- Glorinha em Riquinho
- Hera Venenosa em Super Choque
- Jayna em Super Amigos (1980)
- Jessica Drew/Mulher-Aranha em Mulher-Aranha (1979)
- Mary Batson/Mary Marvel em Shazam!
- Moira MacTaggert em X-Men
- Velma (2a. voz) em O Show do Scooby-Doo
- Margarida em TV Quack
- Zatanna em Batman - A Série Animada
- Zípora em O Príncipe do Egito