Vila Sésamo é uma série de televisão infantil produzida por Sesame Workshop e TV Cultura como uma versão brasileira da série estadunidense Sesame Street. Foi emitido desde 1972 até 2016. De 2016 a 2022, (junto com a Plaza Sésamo do México) o programa passou por uma reformulação de imagem e passou a se chamar simplesmente Sésamo.
O programa segue o mesmo formato de sua contraparte estadunidense, com a qual compartilha segmentos dublados em português. Também conta com cenas originais com atores brasileiros interagindo com fantoches.
Elenco[]
1972-1977[]
Personagens originais[]
| Imagem | Personagem | Ator/Atriz de voz | Temporada |
|---|---|---|---|
|
Garibaldo | Laerte Morrone | 1ª-3ª |
|
Gugu | Roberto Orosco | 1ª-3ª |
|
Funga-Funga | Marcos Miranda | 2ª-3ª |
|
Zé Das Latas | Dilim | 2ª-3ª |
|
Bidu | Aziz Bajur | 3ª |
|
|
Marinheiro | Antônio Petrin | 3ª |
|
|
Jujuba | Elany Del Vechio | 3ª |
|
|
Sabichão | Henrique Lisboa | 3ª |
|
|
Maroca | Sônia Guedes | 3ª |
|
|
Pipoca | Teresa Cristina | 3ª |
Personagens da Sesame Street[]
| Imagem | Personagem | Ator/Atriz Original | Dublador/Dubladora |
|---|---|---|---|
|
Beto | Frank Oz | Ionei Silva |
|
Ênio | Jim Henson | Muíbo Cesár Cury |
|
Come-Come | Frank Oz | Gastão Malta |
|
Caco, o Sapo | Jim Henson | Raimundo Duprat |
|
Cosmo | Frank Oz | Francisco José |
|
Sofia Sabida | Fran Brill | ? |
|
Tonho | Jerry Nelson | Muíbo Cesár Cury |
|
João Sorriso | Jim Henson | Ionei Silva |
|
Little Bird | Gastão Renné | |
|
Pantaleão | Jerry Nelson | Raimundo Duprat |
|
Vovó Chiquinha | Caroll Spinney | Helena Samara |
| Jim Henson | |||
| Frank Oz | |||
| Jerry Nelson | |||
|
Professor Soneca | Frank Oz | Ionei Silva |
|
Dudu | Carlos Seidl | |
| Jim Henson | |||
| Caroll Spinney | |||
|
Rowlf | Jim Henson | Muíbo Cesár Cury |
DVD[]
Personagens da Sesame Street[]
| Imagem | Personagem | Ator/Atriz Original | Dublador/Dubladora |
|---|---|---|---|
|
Garibaldo | Caroll Spinney | Clécio Souto |
| Matt Vogel | |||
|
|
Beto | Frank Oz | Guilherme Briggs |
| Eric Jacobson | |||
|
|
Ênio | Jim Henson | Marco Ribeiro |
| Steve Whitmire | |||
|
|
Come-Come | Frank Oz | Luiz Carlos Persy |
| David Rudman | |||
|
Gugu, o Rabugento | Caroll Spinney | Francisco José |
|
|
Grover | Frank Oz | Mauro Ramos |
| Eric Jacobson | |||
|
Funga-Funga | Martin P. Robinson | |
|
Conde | Jerry Nelson | Guilherme Briggs |
|
|
Sofia Sabida | Fran Brill | Aline Ghezzi |
|
Telly | Martin P. Robinson | Samir Murad |
|
Elmo | Kevin Clash | Marcelo Garcia (sets inciais, muito poucos de "O Mundo de Elmo") |
| Alexandre Moreno | |||
|
Zoe | Fran Brill | Sylvia Salustti |
|
Rosita | Carmen Osbahr | Marisa Leal |
|
Bebê Urso | David Rudman | José Leonardo |
| Clécio Souto |
Personagens do segmento "O Mundo de Elmo"[]
| Imagem | Personagem | Ator/Atriz Original | Dublador/Dubladora |
|---|---|---|---|
|
Computador | Jim Martin | Guilherme Briggs |
| Marco Ribeiro | |||
|
Locutor de Tele | Ron Marshall | ? |
| Jerry Nelson | |||
|
Dona Joanona | Andrea Martin | ? |
|
Martin Bolhas | ? | |
|
Livro | Martin P. Robinson | ? |
| ? |
2007-2016[]
Personagens originais[]
| Imagem | Personagem | Ator/Atriz de voz |
|---|---|---|
|
Bel | Magda Crudelli |
|
Sivan | Neusa de Souza |
Personagens da Sesame Street[]
| Imagem | Personagem | Ator/Atriz Original | Dublador/Dubladora |
|---|---|---|---|
|
|
Garibaldo | Caroll Spinney | Fernando Gomes |
| Matt Vogel | |||
|
|
Beto | Frank Oz | Marcelo Torreão |
| Eric Jacobson | |||
|
|
Ênio | Jim Henson | |
| Steve Whitmire | |||
| John Tartaglia | |||
| Billy Barkhurst | Marco Ribeiro (2009-2015 / redub parcial para a HBO) | ||
|
|
Come-Come | Frank Oz | Luiz Carlos Persy |
| Carlos Seidl (redub parcial para a HBO) | |||
| David Rudman | Marco Ribeiro (Canções - 2009-2015) | ||
|
|
Gugu, o Rabugento | Caroll Spinney | Mauro Ramos (Eventualmente) |
| Eric Jacobson | |||
|
|
Caco, o Sapo | Jim Henson | Hélio Ribeiro |
| Steve Whitmire | Marco Ribeiro (Canções - 2009-2015) | ||
|
|
Grover | Frank Oz | Mauro Ramos |
| Eric Jacobson | |||
|
|
Funga-Funga | Martin P. Robinson | |
|
|
Conde | Jerry Nelson | Guilherme Briggs |
| Matt Vogel | Marco Ribeiro (Canções - 2009-2015) | ||
|
|
Sofia Sabida | Fran Brill | Aline Ghezzi |
| Stephanie D'Abruzzo | Miriam Ficher | ||
|
Sr. Johnson | Jerry Nelson | José Santa Cruz |
| Matt Vogel | |||
|
Monstro de duas cabeças | Jerry Nelson | Marco Ribeiro |
| Richard Hunt | |||
| David Rudman | |||
| Joey Mazzarino | |||
|
|
Telly | Martin P. Robinson | Samir Murad |
|
|
Herry | Jerry Nelson | ? |
|
|
Elmo | Kevin Clash | Alexandre Moreno |
| Ryan Dillon | |||
|
|
Zoe | Fran Brill | Flávia Saddy |
| Jennifer Barnhart | Sylvia Salustti (Eventualmente) | ||
|
|
Rosita | Carmen Osbahr | Jullie |
|
|
Bebê Urso | David Rudman | Clécio Souto |
|
Papai Urso | Joey Mazzarino | ? |
|
|
Guy Smiley | Jim Henson | Mauro Ramos (Eventualmente) |
| Eric Jacobson | |||
|
Hoots a Coruja | Kevin Clash | Júlio Chaves (Diálogos) |
| ? (Canções) |
Personagens do segmento "O Mundo de Elmo"[]
| Imagem | Personagem | Ator/Atriz Original | Dublador/Dubladora |
|---|---|---|---|
|
|
Computador | Jim Martin | Marco Ribeiro |
| Martin P. Robinson | |||
|
|
Locutor de Tele | Ron Marshall | ? |
| Jerry Nelson | |||
|
|
Dona Joanona | Andrea Martin | ? |
|
|
Martin Bolhas | ? | |
|
|
Livro | Martin P. Robinson | ? |
Outros[]
| Imagem | Personagem | Ator/Atriz de voz |
|---|---|---|
|
Narrador/Locutor | Marcelo Garcia |
| Marco Ribeiro | ||
| Marco Aurélio Campos (redub parcial para a HBO) |
Créditos[]
| Créditos | |
|---|---|
| Estúdio de Dublagem | AIC (1972-1977) |
| Herbert Richers (2007-2009) | |
| Audio News (DVD / 2009-2015) | |
| Direção | Marco Ribeiro (Audio News) |
| Direção Musical | |
| Mídia | Televisão (TV Cultura/ Rede Globo/ TV Brasil/ TV Rá-Tim-Bum/ RecordTV)/ DVD/ TV Paga (Disney Channel)/ Netflix/ YouTube |
