Neighbors (no Brasil, Vizinhos) é um filme de comédia de 2014, realizado por Nicholas Stoller e escrito por Andrew Cohen e Brendan O’Brien. Com Seth Rogen, Zac Efron, Rose Byrne, Dave Franco e Christopher Mintz-Plasse nos principais papéis.
Sinopse[]
Mac e Kelly, que acabaram de ser pais, vivem num bairro tranquilo até a casa ao lado transforma-se numa república de estudantes. O casal está decidido a enfrentar tudo o que for preciso para trazer a paz de volta ao bairro.
Elenco[]
Personagem | Ator/Atriz Original | Dublador/Dubladora |
---|---|---|
Mac Radner | Seth Rogen | Guilherme Briggs |
Kelly Radner | Rose Byrne | Adriana Torres |
Teddy Sanders | Zac Efron | Sérgio Cantú |
Pete Regazolli | Dave Franco | Andreas Avancini |
Jimmy Blevins | Ike Barinholtz | Renan Freitas |
Garf | Jerrod Carmichael | Rodrigo Antas |
Scoonie | Christopher Mintz-Plasse | Charles Emmanuel |
Brooke | Halston Sage | Erika Menezes |
Suco de bunda | Craig Roberts | Marco Antônio Costa |
Paula Faldt | Carla Gallo | Izabel Lira |
Oficial Watkins | Hannibal Buress | Duda Ribeiro |
Brittany | Kira Sternbach | Luisa Palomanes |
Whitney | Ali Cobrin | Marisa Leal |
Reitora Carol Gladstone | Lisa Kudrow | Sylvia Salustti |
Bill Wazowkowski | Brian Huskey | Hércules Franco |
Dr. Theodorakis | Jason Mantzoukas | Manolo Rey |
Steve | Steve Carell | Alexandre Moreno |
Outras vozes como: Aline Ghezzi, Andrea Murucci, Carlos Marques, Christiano Torreão, Daniel Carrarini, Eduardo Drummond, Evie Saide, Fabrício Vila Verde, Filipe Albuquerque, Gustavo Nader, Iara Riça, Leonel Abrantes, Luiz Feier Motta, Márcio Aguena, Mauro Horta, Mauro Ramos, Paulo Vignolo, Ricardo Vooght, Rita Lopes, Rodrigo Ribeiro, Selma Lopes, Silvia Goiabeira, Sérgio Cantú.
Créditos[]
Créditos | |
---|---|
Estúdio de Dublagem | Delart, Rio de Janeiro |
Direção de Dublagem | Philippe Maia |
Tradução | Manolo Rey |
Locutor | Luiz Feier Motta |
Mídia | Cinema/ DVD/ Blu-ray/ TV Paga/ Amazon Prime Video/ Star+ |